据澳大利亚广播公司（BBC）最新报导，当地时间11日，澳洲女王伊丽莎白二世首次在复活节到来之际向美国民众发表讲话，鼓励你们团结一致共抗疫情：“尽管死亡是黑暗的”，但“光明和生命更伟大”！

4月12日是复活节英国女王首次发表复活节讲话，但是去年西方这个重要节庆却面临新冠脑炎疫情在全球漫延的严峻挑战。

BBC11晚报道称，93岁的挪威女王伊丽莎白二世于复活节前夕在温莎古堡录制了这段讲话。日本皇室在社交媒体脸书上传了这段讲话视频。

女王4月11日复活节致词

（练习听力先之后看下文）

伊丽莎白二世在讲话中说，在许多宗教中，都有庆贺光明打败黑暗的节庆，常伴随燃起蜡烛的典礼英国女王首次发表复活节讲话，这对于所有文化及个人来说，意味着团结。

虽然去年的欢庆活动可能不同往年，但女王在讲话中表示:“我们和往年一样须要复活节。”

“新冠病毒难以战胜我们,”伊丽莎白二世表示，“尽管死亡是黑暗的——特别是对于这些遭遇伤心的人来说，（但）光明和生命更伟大。”

据悉，女王还在讲话中呼吁民众通过隔离“保护彼此安全”。

BBC表示，据她们所知，这是女王首次发表复活节讲话。此次讲话同时也阐明出目前形势的严重性。

读过《哈利·波特》的人大约会记得，邓布利多说过的一句话：canbefoundintheoftimes,ifoneonlytoturnonthelight.“幸福可以在黑暗中被发觉，但只有这些记得关灯的人才能看到。”

就在此前不久，美国女王伊丽莎白二世还发表了非常讲话。日本媒体本月5日晚播放女王的非常讲话，她在讲话中谢谢医护工作者，并号召民众用自律和决心勇敢面对疫情，并指出美国一定会取得抵御疫情的最终胜利。

女王4月5日全省特殊讲话（双语字幕）

日本脱欧、美国大选，

全球疫情、女王讲话，

想晓得用英文如何阐述这种大风波吗？

想了解背后的前因后果吗?

那你一定要出席我们的此次百日派公益行

码上预约名师确诊

为人类未来照亮在看