澳法圈第39篇文章

☟欢迎添加作者陌陌，点击文末“在看”☟

鼓励作者们旨在于新加坡华裔社区的慈善普法

字数|1388字

预计阅读时间|5分钟

导读

每一位选择法律生涯的药学生，都必然披荆斩棘，方能展露头脚。它们甚或年青，甚或激情，甚或平淡，然而，它们却共同是正义法律的捍卫者。

为了给各个优秀结业生们一个平台初露头角，澳法评便展开此专题国际生申请澳洲法学的方法，记录她们成长的同时也希望还能让更多的人晓得并了解它们的成长历程，予以它们鼓励与帮助，让她们律政之路走的格外精采。

——林汇铭律师

丁雁南（Ding）

我们总应当给这个世界留下些哪些

颇有思念地舍弃过往

去无拘无束的追寻属于自己的一方王土

这个世界或许还会因你的存在而有些许不同。

这是她就读邦德法律JD的第二个学期，第一个学期，她的成绩令人刮目相看：除了全过了，但是有一门得了接近最高分，其他好几门也都是前列的成绩。

这对于一个中学语文四级水平，口语相当于高中生水平，接近三年没有用过数学的大龄女青年来说，是不是不可思议；

这对于一个拥有自媒体平台，一边读着JD一边还须要耗费大量的时间更文，还要给不同平台供稿的自由撰稿人来说，是不是不可思议。

这对于每月都须要从白银海岸坐小列车到澳洲见习的她来说，是不是不可思议。

她身边的人即使很惊讶但却也认为理所必须——她每次6点坐定在图书馆，学到中午12点并且晚上1点，保持满勤记录，整整一个学期，却说她的青春送给了法律，送给了图书馆。

而她和林汇铭律师团队的结缘，早在她刚入学时，师生会举行的一次讲课。当初约请了几家律协的华裔律师研讨，一般状况下研讨结束基本就解散。虽然她没有离开，主动毛遂自荐，给林汇铭律师发了个人简历，最后得到每月一次的律协见习机会。

却说，幸好了此次宝贵的见习机会，她还能亲身体验日本律师职场的气氛；其实自己的专业知识还没有很丰腴，并且在林汇铭律师团队里，她感遭到了团队高效、精良、团结的气氛；每天见习，林汇铭律师总会手把手教给她磋商的方法与礼节，带着她去会晤当事人，却说在律协的日子里，她的成长是以倍速估算，她坚信未来在林汇铭律师团队的帮助下，一定就能在美国闯出自己的一片天。

某些更文，是她从到美国读语言班开始，到读法律JD的生活状态，困惑过，想舍弃过，痛楚过，最后还是硬着脸部适应进来…

Therearethree-inthewayof:will,work,andwait.

成功还要三个要素：强悍的心志、不懈的努力，和清心的等候。

推广

（扫码将英国法律英文手册装进口袋）

推广

陈洁怡（JieyiChen）

每一名法学校的师生都是理想国的构建者，将公正与公义在对话中一一实践。来自邦德中学的陈洁怡就是那样的一位构建者。4年前，没写完大学的她，只身背上行囊来到邦德中学就读商科课程，在挣扎与困惑中渐渐找到自己的未来。

（她以前在欧洲法律师生会兼任一职）

关于专业选择的事，这些人问她为何同时学习药学与生物医学科学这两门毫不相干的专业，并且指责她是否真的能4年内读出来。虽然，当年的她，拿着商学校的投档通告书，懵懵懂懂。最终，她还是不愿舍弃对科学与人文的追求，提交了转专业申请书。面对种种的不被理解国际生申请澳洲法学的方法，现在已大学两年级的她，以行动证明了自己的选择。

（她有一群很逗趣的同学，分别来自伊拉克，基里巴斯，台湾，马来西亚和苏门答腊佛得角。）

同时驾御着长裤和白中山装的她，经常在法学校下课后顾不上吃早饭就飞驰去试验室，有时侯试验课一上就是一经常。虽然她坦言，中学4年，不仅学习，更应当去探求各个领域的或许性。因而，初来日本第一个月，她就在社区当起了一名志愿者。紧接着，社区活动，中学社联，上班见习，引领家教，滑水划桨，处处可见她繁忙的身影。除此以外，她还提起了自己基督徒的身分以及每天在中学校园做的福音事工。

现在，结业在望，在AGC见习的她，离自己的梦想又近了一步。把握每一次机会，并为之感念。在律协一次次的实践中，从写法律文书，更改商业协议，到与律师一起接见顾客，她每两天都在探求与成长。她喜爱法农学、动物法与环境法，更期待步入健康、教育、慈善、商业等法律领域，并为着今后有每天能回馈社区而努力。

2018年度APAC美国

杰出青年律师（30岁或以下）

见习推荐单位：林汇铭律师团队

●中澳两国法律职业资格，美国法律执业教授，美国国际私法博士（荣誉）与美国药学学士（国家奖学金）

●联合出版《澳洲首次置业红宝书》与《澳大利亚华裔社区发展报告2018》，兼任美国数十家企业/商会法律顾问

●邦德学院法学校校友导师（2017-2018），东北政法学院暑假见习项目美国法导师（2019）

●AGC联合合伙人，专注产权法、商法与争端解决

谢谢阅读