知识扩展

词语辨析
v.(动词)depict，describe，portray 这组词都含有“描绘”“描述”的意思，其宾语可以是人、物，也可以是事物。它们之间的区别是1.describe指用语言文字描述；portray指通过故事、小说等方式用文字来描述，还可专指用笔描绘或绘画；depict指给物体着色或是素描，借用在文学上表示“描写”，强调外表、形象、色彩等具体细节。例如Words cannot describe my joy言语不能形容我的快乐。The book depicts him as a rather unpleas-ant character这本书把他刻画成一个相当令人讨厌的人物。In British history books RichardⅢis usu-ally portrayed as a wicked man英国历史书通常把理查三世说成是个坏人。2.describe和depict是生动地、具体地描述，力图将所叙述的内容像图片般栩栩如生地呈现在他人面前；portray是一般地描述。例如The writer portrays life in a refugee camp very vividly.这位作者生动地描述了难民营中的生活。3.describe后可接疑问词引起的从句，而portray不能这样用。 词语用法 depict的基本意思是“表现一个形象”或“栩栩如生地再现”，即“描绘”，指给物体着色或素描某一物体。不仅强调所采用的艺术形式，更强调轮廓鲜明。借用在文学上表示“描写”“描述”，强调外表、形象、色彩等具体细节。depict主要用于绘画，所以其后不能接picture等词。depict只用作及物动词，可接由名词或代词充当的简单宾语，也可接由动名词或as短语充当补足语的复合宾语。 同根单词 vt.描述；描画bewrite，describe v.say what is like

中文词源： depict 描绘 de-, 向下。-pict, 画，词源同paint, picture. 即画，描绘。 depict
精选例句

常见考点例句：

Films nearly always depict big business as malign .

电影几乎总是把大公司描绘成恶性的。

Chinese television series and films depict the japanese as warmongering and cruel .

中国的影视作品将日本人描绘成残忍的好战份子。

These models depict marine ecosystems at various time periods from 1880 to 2007 .

这些模型描绘了自1880年至2007年不同时间段的海洋生态系统。

This bid to depict the tories as somehow above mere party politics was intensely personalised .

这种致力于将托利党描绘远非政党政治组织的努力被强烈地个人化。

Still , more fantastic interpretations depict large fissures opening up and swallowing people and buildings whole .

然而，更奇异的解释描绘了地面打开的大裂缝将人们及整座建筑一起吞噬。