知识扩展
单词辨析 equivalent，equal，identical，same 这组词的共同意思是“同样的”。其区别是equal指两个或两个以上的事物有某些得以衡量的方面完全相同；same指谈论的不同人和不同事物是同样的或根本上就是同一个人或同一个事物。例如Mark Twain and Samuel Clemens were one and the same person马克·吐温和塞缪尔·克莱门斯是同一个人。We live under the same roof，and eat at the same table.我们同住一个房檐下，同在一张桌上吃饭。equivalent指不同的事物在意义、重要性、效果等方面完全相同或完全相等。例如Silence is sometimes equivalent to a lie.不说话有时等于说谎话。He changed his pounds for the equivalent amount of dollars.他把英镑换成等值的美元。identical则指质量、形状、外观等所有细节上都绝对一致。例如These are identical prints made from a wood-block.这些是用一块木板印出来的完全相同的画。same，identical，very，equal，equivalent 这些形容词均含“相同的”之意。same可指相同的人或物，也可指在质量、外表或意义等方面相同，但实际上有差别的事物。identical着重指人或物等在每细节上都完全相同。very侧重指完全同一，没有区别。equal多指在价值等方面相当而不相同的事物。equivalent主要指有同样价值、效力或意义的两种不同的事物。

中文词源： equivalent 等价的 来自equal, 平等的。-val, 价值，见value. equivalent
精选例句

常见考点例句：

That doesn 't mean the two systems are equivalent .

这并不意味着两种体系是等同的。

That is the equivalent of around half the current-account deficit .

这个数字等同于美国经常账户赤字的一半。

Arrangements of enemies and power-ups are equivalent to logical statements .

敌人和能量物的排列等同于逻辑语句。

Recent research suggests that the human equivalent of grooming has evolved into gossip .

一项最近的研究表示等同于清洁的动作在人类当中已经进化为闲聊八卦。

Of course , there is also the browser-based equivalent of vpython glowscript .

当然，也有基于浏览器和vpython等效的工具glowscript。