1、澳大利亚护照在职证明参考样本(请使用时删掉),,/(请选则领馆):(公司名称)add:(公司地址)tel:(区号-公司电话)fax:(区号-公司传真)dearsirormadam:iam(领导人姓名),the(领导人职务)inthis.ithat(ms.申请人姓名)，whowasbornon(1999/09/19申请人出生日期),isas

2、(申请人职务)inourunits.(his/her)isabout(申请人月收入)rmb,andshe/hehasbeeninourunitssince(申请人开始工作时间).(she/he)hasbeenforaleavetofrom(2007/07/17)出游日期)to(2007/07/17)返程日期).wewillkeep(his/her)(his/her)visitin.w

3、ealsothat(he/she)willcomebacktochinaandtoworkinourunitsafter(he/she)from.best(领导本人签名)(日期)theaswhichtheunitsisinthe(营业执照注册号).注：1.在职证明需复印成中文2.凡样本中标红的地方，均需相应填写您的相关信息澳大利亚签证费用，不要保留标红在完成后的在职证明中3.（）

4、括号中为我们为您愈发清晰在职证明的内容而标明的解释，不要保留在完成后的在职证明中4.请不要将“澳大利亚护照在职证明参考样本”字样保留在完成的在职证明中美国护照在职证明参考样本译文(请使用时删掉)在职证明美国驻成都/重庆领事馆护照处：公司名称：地址：电话：传真：敬爱的先生男士：我是xxx，在此公司兼任xxx职务。我证明xxx（出生日期：xxx）在我公司工作并兼任xxx职务，月收入xxxx，自x年x月x日起开始在我公司工作。她/他计划于x年x月x日赴美国旅行。在其旅行期间我们将保留她/他的职位澳大利亚签证费用，我保证他/她会按量归国继续他/她的工作。此致敬礼(领导本人签名)(日期)我公司营业执照注册

5、号：注：美国护照在职证明参考样本的内容是为了便捷你们了解英语在职证明信的内容，不会作为申请资料送进领馆英国护照在职证明参考样本-同一单位三人以上在职证明参考样本(请使用时删掉),,/:(公司名称)add:(公司地址)tel:(区号-公司电话)fax:(区号-公司传真)dearsirormadam:iam(领导人姓名)the(领导人职务)inthis.ithatt

6、heyaretotakeain(2007/07/17出国时间某年某月).wewillkeeptheirtheyvisitin.wealsothattheywillcomebacktochinaandtoworkinourunitsaftertheyfrom.nameof/

7、9/09/19月薪best,(领导本人签名)(日期)theaswhichtheisinthe（注册号）注：1.在职证明需复印成英语2.凡样本中xx的地方，均需相应填写您的相关信息，不要保留xx在完成后的在职证明中3.（）括弧中为我们为您愈发清晰在职证明的内容而标明的解释，不要保留在完成后的在职证明中4请不要将“澳大利亚护照在职证明参考样本”字样保留在完成的在职证明中美国护照在职证明参考样本-同一单位三人以上在职证明译文(请使用时删掉)在职证明单位

8、名称：单位地址：单位电话：单位传真:我（领导人的姓名和领导人的职位）证明以下人员于xxxx年xx月(出国时间某年某月)赴新加坡旅游，然后他们/她们将会按量归国并继续在xxx（单位名称）工作。名单表姓名出生日期证件号职位在该单位工作期限领导人签名领导人职位公司签章单位注册号是：.赴新加坡/马来西亚旅游资料表姓名职位现单位教龄日薪工作单位单位电话工作地址单位传真准假人姓名和职务联系电话和手机家庭住址家庭电话及手机你在新加坡/马来西亚的旁系亲属（公民/居住/工作/学习）姓名关系出生日期地址联系电话你在中国的旁系亲属关系（兄弟姊妹和孙辈若果超过二个请填在空白处）家庭关系姓名生日现住址是否与你同行配偶父亲母亲兄弟姊妹兄弟姊妹子男子女备注旅游费用承当：公费（）自费（）是否在此之前申请过澳大利亚/纽西兰护照是（）否（）如是请提供申请的时间：地点；种类：是否批准：如被拒签（包括被旧签证拒签）请提供拒签信并写明你个人理解的拒签缘由：是否被其他任何国家拒签过是（）否（）如被拒签（包括被旧签证拒签）请提供拒签信并写明你个人理解的拒签缘由：（假如有旧签证，请提供旧签证）申明本人提供的有关护照资料是真实、有效的，假如与事实不符，乐意承当因拒签所形成的一切后果。申请人签名：日期：