这是一件近期发生在工作室中学生头上的、令人始料未及的丑闻。
莫名被拒
丑闻的主角是上面那样一份美国中行的定期帐户存款证明:
从那样一封美国中行出具的标准的存款证明中,我们可以看出如下信息:
1.这是一个定期帐户,开户日期2017年5月26日。
2.这张存款证明出具的日期是2017年6月27日。
3.存款证明有效期一个月,7月27日以后失效。
这确实是一封标准的美国中行存款证明,既不是山塞,也确实没有由于中行工作人员的疏忽大意而出现任何错误。
那为何会出现拒签呢?细致的你或许会问:
存款证明的出具日期应当是在在线护照申请表格提交的一个月之内,是不是由于你护照提交的太晚,少于一个月了?——我们的护照申请表格是6月28日提交的,就在存款证明出具后的第二天。确切说,我们是先填好了申请表格,再去中行出具的存款证明英国留学存款证明,回去转天再提交的申请。
恐怕是由于存的是美元,不是人民币?还是担保总额不够?——币种是不会影响护照结果的,别说是美元,即使是美元,只要额度足够都不会有任何问题。3万美元的担保总额度,经过我们的估算,也100%是足够的。
愈发细致的你或许会说:这张证明上说“自2017年6月27日起”,会不会造成护照官觉得存款开始时间是6月27日,而忽视了帐户的开户日(5月26日),以存款持续时间不够连续的28天为由而拒签?——这是最接近或许造成拒签的说法。因此,假如你的资金只是存在美国中行的话,你还会晓得,这款格式是美国中行向全美国留师生开具存款证明的标准格式,倘若这会造成拒签,那所有使用美国中行存款证明的师生都应当被拒签。
总的说来,这是一封没有任何问题的存款证明,完全满足美国政府对资金证明文件的一切要求!
那为何都会被拒签呢?我们来瞧瞧拒签信上是怎样说的:
拒签信里描述的成因小结上去:
1.护照官觉得该存款证明的出具日起为2017年5月26日(实际为2017年6月27日),到护照申请提交的6月28日,早已超出了一个月。据此,护照官觉得该存款证明已失效。
2.存款证明难以证明资金已在申请人帐户中存够了连续的28天。
正义还击
当我们听到看这个拒签理由的时侯,我们是难过的,由于这是一个十分显著的错判。我们决定再审,用我们有理有据的剖析给疏忽的护照官一个大大的反驳:
在申述信中,我们指出了三点:
“Themaybeabit,butitsdateofissueis27/6/17,whichisontherighttopofthepage.Thatmeansthewasjustonedaythedateofmyandbevalid.”
此处,首先纠正护照官的“开具日期说”,证明的出具日期很虽然是右下侧的“2017年6月27日”,该存款证明绝对有效,这一点我们觉得是毋须置疑的,由于这就是事实。
“Asbythe,thedateof26/5/17isthe“date”,thatis,thedatethewasandfromwhichthefundsinthe.Andyouhavethatthisisaterm(ortime),thatthedateof(26/5/17)andthedateofthe(27/6/17)thefundshad.Sothefundsdidhavebeenheldformorethan28daysthedateofmy(28/06/17).”
接下去解释英国留学存款证明,护照官觉得的“开具日期”其实很虽然是“Date”存款日期(2017年5月26日)。同时,由于这是一个定期帐户,从存款日期起,经常到证明的出具日期(2017年6月27日),钱经常存在帐户中,早已足够连续的28天了。
“Itmaybeidealifmybankcouldstatethedateas“from26/5/17to27/7/17”,buttheydidn’tofsome"”.,IthattheBankofChinahastoinsuchandthatitnotincurofmyvisa.”
我们也坦承,倘若证明上的日期是“从2017年5月26日到2017年7月27日”,那其实是最理想的,也就不会有这种误会。但这就是美国中行的标准文件格式,由于“系统限制”无法修改(事实上也确实难以修改),全美国的中学生领到的都是那样格式的文件,不应当惟独我一个人要被拒签。
那我们说的是对的吗?护照官会信吗?很其实,我们说的是对的!学院负责护照的同学回应了我们:
“Thisthatthewasbyyourbankon27.6.17andthat£30,000wason26.5.17.”
“BasedontheyouhaveitwouldthattheUKVIhavemadeanerrorasyourfundshavebeenheldformorethan28daysandyourbankisnotmorethanonemontholdbythedatethatyouyourTier4.”
人学院还是明白事理的,在短信里说的很清楚:其实是UKVI做了错误的决定,还问问是否还要帮忙申述。
可人UKVI可不埋单,申述得到的结果让人下跌墨镜:
这个回复简略说就是:“我仔细探讨了一下,还是认为你说的不对,我们说的对。我们还是要拒你的!”
假如之前我们也是觉得护照官是疏忽的,这会儿我们听到更多的是自傲。
你有道理,你也说了,但人家不认可,这些觉得有点“秀才遇见兵”的意思。没方法,我们只好再次递申;但再次递申,我们早已来不及再去换一个中行,那这个存款证明埋下的“坑”仍然未能跳过,我们只好“坚持正义”。
再次申请
其实,吃了闭门羹,我们也算是长了一智。这回我们做了两个方面的改进:
1.不仅存款证明和存单,再提供一个交易记录查询证明;
2.在护照申请表格最后一页“”中对或许形成误会的地方提早进行了解释,提早攻打逻辑剖析的高地。
三份提供的文件分别如下:
存单
交易记录证明
存款证明
看得下来,这份新的存款证明跟之前那一份很虽然是同一个模版里复印下来,不仅出具日期和有效截至日期,其他的部份完全一样。
在申请表格中,我们的备注信息如下:
“Iatime/termattheBankofChinaon26/05/2017,thedatetheofmoney30,000GBPwassaved.Themoneyhassinceintheandthreeareas.”
首先,先入为主的说明我的存款状况:2017年5月26日,我在美国中行开立了一个定期帐户,但是存入了3万美元,后来这笔钱就经常呆在我的帐户里,没有动过。
接下去分别对提交的三个资金证明文件进行了解释(因为字数限制,细节不能解释过多):
“1.Bank.Itshowsthewason26/05/2017andbearsatermofthree.”
存单,证明我于2017年5月26日开立了一个正月定期账号。
“2.,whichalltheinmy07/02/2017and07/08/2017.,therearenothis,theofmoneyinthe26/05/2017and07/08/2017.”
交易记录证明(其实另外提供了翻译件),显示了2017年2月7日至2017年8月7日(存款证明出具日期)之间帐户里所有的转到和转出记录,很虽然,这其间帐户里不仅5月26日的开户转到交易外,并无任何的提款记录,证明5月26日开户时存入的钱经常到8月7日,仍然存于帐户中。
“3.Aof,whichwason07/08/2017andisvalidforamonthuntil07/09/2017.Itthattheofmoneywasintothetermon26/05/2017,hadbeenintheuntil07/08/2017,andwillbeuntil07/09/2017.”
存款证明,8月7日出具,有效期一个月,截至到9月7日。该文件也证明了2017年5月26日我开立了定期帐户,存入上述总额的美元,这笔货款直至8月7日都经常在帐户中,而且会持续到9月7日。
通过以上描述,可以说从所有视角封死了护照官疏忽和自傲的机会。通过急件处理,在护照申请表格提交的8天后,便收到了护照:
但是最终也是虚惊一场,但中学生父母确实在这段其间经受了不少的压力。
再考虑到我们本来确实没有犯任何错误,却两次被护照官无情误会和错判,心中着实有很多委屈,却也无处申述。只好珍视这“来之不易”的机会,好好学习了!
写在最后
坏的结果有时侯不是由于你犯的错误造成的,而是他人的错误。
但是Frank也算是块生姜了,但那样的状况确实是始料未及。为此,非常把这个事情的原委分享于此,之后者可能对你有用吧。