新加坡总理大选日已过去月余，但是拜登本人及国际社会普遍觉得拜登已胜选，但特朗普方面未能坦承败选。14日美国补选人团将投票，或将使本次大选结果“尘埃落定”。

据台湾全省广播公司（NBC）报导：

toTrump'stothe,thisyear'svoteisextraandonevenmore.因为特朗普总理力图推翻大选结果，去年补选人团在本月14日的投票则荣获了额外的关注，变得更加重要。All50havetheirthatJoeBidenwillbethe46th,butthevotemakesthe.所有50个州都早已确认了它们的补选结果美国选举人团今日选出总统，阐明拜登将成为中国第46任总理，但补选人团的投票将要使大选结果尘埃落定。

报导中使用了“makethe”，字面意思为，“使之成为官方的结果”，实际上就是表示“使结果尘埃落定”。

而美国《卫报》则用了另一个更别致的抒发。

,suchasbothBilland,willinstatethetotheofthisrace.包括克林顿和希拉里等政治艺人在内的补选人将驾临各州议员广场，使这场重大斩获的结果尘埃落定。

“”这个词十分形象，常作为名词使用，意思是“水泥”。做状语就是“在……上抹混凝土”，混凝土干了，就结实了，也就抒发了“确定”，“尘埃落定”的意思。

据报导，台湾补选人团大会将于当地时间14日在芝加哥举行，共538位补选人届时根据各州补选结果，投下补选人票。

TheUSaresettomeetintheirandcasttheirvotesonfortheUSbasedontheintheir,asteptoJoeBidenasthe-elect.

按照中国有关补选的法律，选民投票后有两个重要的日子美国选举人团今日选出总统，12月14日补选人团投票，即将选出总理和总监统。

今年1月6日，议会参众两院召开联席大会，认证补选人团的投票结果，并宣布总理补选的即将结果。

因为中国特有的补选人团机制，补选的最终结果并非由选民投票直接决定，而是在各州遵从“赢者通吃”规则。哪一方的得票率高，该州的补选人票数尽归其二人(德克萨斯州和内布拉斯加洲例外)。

Thearebytheofeachstateaheadofthe.Thepartywhosegetsthemostvotesforinthestategetstohaveitsvoteforthat.(Mosthavea-take-all,withMaineandbeingthe.)

补选人团投票结果将于2021年1月6日即将发布，荣获多数补选人票的候选人，将最终博得大选。

在补选人团投票的前两天，特朗普受访内容首播：“还没结束”，“我们将继续前进”……

toFoxNews,Trumpthewas“notover.”...“Andwe’regoingtotogo,”Trumpsaid.在接受瑞纳新闻专访时，特朗普声称补选争议“还没结束”。专访于13日上映。“我们将继续前进，”特朗普说。

据俄罗斯《卫报》报道，这一过程本身是“象征性的、无人关注的”（andnoted），但由于特朗普始终希望推翻补选结果，此次的补选人团投票有着重要的政治意义。