tough是什么意思，tough怎么读，tough翻译为：坚强的，坚韧的，不屈

托福2024-01-13 21:18:08留学之路

tough
核心词议：

adj. 艰苦的，坚强的；牢固的；顽固的；困难的

adv. 坚强地，坚定地

v. 坚持，忍受，忍耐(n.暴徒)

tough 基本解释

adj. 坚强的，坚韧的，不屈不挠的；艰苦的，困难的，难办的；牢固的，强壮的；粗暴的
n. 粗暴的人；暴徒，恶棍
vt. <口>忍耐，忍受（常与out连用）
adv. 强硬地，顽强地；以强硬的态度

速记方法
速记技巧谐音联想法拆谐音踏夫记踏=踏步走路。踏夫=走路的人，一直走路的人很艰苦和顽强，困难的。

知识扩展
常用短语 tough guy 硬汉
Tough fight 打硬仗
tough love 严厉的爱 ; 爱之深
词语辨析
以下这些形容词均包含健康的，强健的的意思
healthy：指身体无病，也可指身心健全、正常的。
sound：侧重身体各部分或器官没有病，无任何缺陷，即健康。
robust：强调身体强健。
well：仅指没有疾病，但不一定很健康。
strong：既指体格健壮，又指体力或精神上的力量。
vigorous：指人强健有力，精力充沛。
sturdy：侧重于结实的体格。
tough：着重指人的体格健壮。
wholesome：多指能给人留下身体健康、思想健全或品德良好等印象。
fit：既可指健壮又可指健全无病。

tough 变化形式

复数： toughs
第三人称单数： toughs
过去式： toughed
过去分词： toughed
现在分词： toughing
比较级： tougher
最高级： toughest
易混淆的单词： Tough

中文词源： tough 坚硬的，坚强的，艰难的，艰苦的来自古英语 toh,结实的，坚硬的，来自 Proto-Germanic*tanhuz,结实的，坚硬的，来自 PIE*denk, 咬，词源同 tongs,tang.拼写受 rough,enough 等影响。引申诸相关词义。词义的多样化演变比较 hardy. tough
精选例句

1、 A tough man can tolerate suffering.

坚强的人能忍受苦难。[机器翻译，如有错误，感谢纠错]

2、 Applying my own rule, I determined to write them in alphabetical, never letting myself leave out a tough idea.

按照我自己的规则，我决定按照字母顺序来写，绝不让自己遗漏任何棘手的想法。[机器翻译，如有错误，感谢纠错]

1、 It’s a tough decision: The small size may not last you through the whole movie.

这是一个艰难的决定:小尺寸的可能不会让你看完整部电影。

1、 [C] We often take a militaristic, “tough” approach to resilience and determination like a Marine pulling himself through the mud, a boxer going one more round, or a football player picking himself up off the ground for one more play.

我们经常采取军国主义的、“强硬”的方式来对待韧性和决心，就像海军陆战队队员从泥泞中奋力拼搏，拳击手再打一回合，或者足球运动员从地上爬起来再踢一场。

1、 That suggests it is in the broader corporate interest to recruit top candidates for increasingly tough jobs.

这表明，招聘最优秀的候选人来担任难度越来越大的工作，符合企业更广泛的利益。

常见考点例句：