知识扩展

词语辨析
catalogue,list,roll,table
这几个词都有“表”“单”“册”的意思。其区别在于:
catalogue是按字母顺序或其他方法排列的；
而list则仅指列表，有时不必有严格的顺序；
roll指人的花名册，尤指属于团体或军事单位的全体人员名册；
table指便于迅速查阅的目录、表格。
例如This is the list of the people who are going to the picnic.这是打算参加野炊的人员名单。
The teacher read the roll of graduates.教师宣读毕业生名单。
Find Volume3by reading in the table of contents.看着目录，找到第3卷。

catalogue,enroll,list,record,register
这两个词都有“记录”的意思。其区别在于:
1.record指对事件或情况的记载；register指正式的或官方的登记或注册。
例如Some records of ancient civilization were discovered recently.最近发现了一些古代文明的史料。
By law we are required to keep a register of births and deaths.法律要求我们对出生和死亡进行登记。
2.record还有“履历”的意思，而register则没有此义。
例如The commander had an outstanding record in leading the army against the enemy.指挥官率领军队抗敌，功勋卓著。
重要短语
illustrated catalogue图解目录；图示型录
card catalogue卡片目录

中文词源： catalogue 目录 cata-, 向下。-log, 说，读，词源同legible,lecture. catalogue
精选例句

常见考点例句：

Will you please send us your price list or catalogue ?

请把你们的价格表或目录寄给我们好吗？

That catalogue is a good start , but planetary resources plans to go further .

有这样的登记是件好事，不过行星资源公司的计划更加深入。

They also catalogue the failure of america 's naive expectations that china would honour its many commitments .

它们也记载了美国曾天真地以为中国会信守许多承诺的失败经历。

This catalogue has an english section .

这个目录里有英文歌曲部分。

People love to catalogue the traits they think characteristic of their species .

人们喜欢对特性按目录分类，就像在考虑硬币的特征一样。