czar是什么意思,czar怎么读,czar翻译为:(帝俄的)皇帝;沙皇

托福2024-01-13 21:42:27留学之路

Czar
核心词议:
n. 沙皇

czar 基本解释
n. (帝俄的)皇帝;沙皇;独裁者;独揽大权者

速记方法
速记技巧 词源记忆法 英语单词czar(沙皇)源自俄语中表示“沙皇”的单词,而后者则是古罗马著名的政治家、军事家凯撒大帝的姓氏“凯撒”的俄语拼写姓氏。凯撒大帝在遗嘱中将自己的甥孙屋大维收为养子和继承人,指定由屋大维继承自己的遗产和姓氏。屋大维后来成为罗马帝国的皇帝。在他之后的历代罗马皇帝会继承“凯撒”这个姓氏,因此“凯撒”就变成了罗马皇帝的专用名号。东罗马帝国(即拜占庭帝国)、西罗马帝国、神圣罗马帝国的皇帝都以“凯撒”为名号,只是拼写方式略有不同。拜占庭帝国灭亡后,信仰东正教的俄罗斯(当时还只是莫斯科公国)成为了东正教世界的领袖,自命为拜占庭帝国的继承者。当时的莫斯科大公伊凡四世于1547年加冕为皇帝,以俄语中的“凯撒”作为自己名号,中文根据其发音和含义译为“沙皇”,英语则根据其发音译为czar。 词根词缀法 罗马统帅、政治家恺撤(Julius Caesar,l00-44BC)死后,他的姓Caesar一直被始自奥古斯都(Augusrus,63BC-14AD)的罗马历代皇帝用作帝王的称号。其实这一称号一直保留至神圣罗马帝国灭亡为止,此后义为欧洲各国所采用,只是在拼法上有些小的变化。CaeSar一词的德语形式为Kaiser,用以指“皇帝”,神圣罗马帝国皇帝和奥国、德国皇帝均用该词表示。15世纪时Laesar进入俄语,作tsar,也指“皇帝”,即“俄国沙皇”。czar原为波兰语拼写形式,系由Zsar演变而来。嗣后,czar和tsu,包括kaiser均被英语直接吸收。czar,tsar除了特指“俄国沙皇”,也喻指“独揽大权者”或“专制独裁者“,但czar似乎比tsar通用,面kajser除保留原先的特指意义外,偶而也指“行使绝对权威者”或“独裁者”。英语有一个医学术语Caesarian section(剖腹产手术)一般认为亦源出恺撒大帝的大名Caesar,因为据传说恺撒大帝系破膜产所生。这是一个口语用词,意为“自作聪明的人”或“自以为无所不知的人”。关于它的由来,流传着以下一则趣闻轶事:=一位拥有大片土地的乡绅在舰队街(Fleet Street)魔鬼酒店(the Devil Tavern)当着英国剧作家、诗人、评论家琼森(Ben Jonson,1572-1637)的面夸耀自己的地产。琼森打趣地说,“What care we for your dirt and clods?Where you have an acre of land,I have ten acres of wit.”(谁稀罕你那些泥块土垒?你有一英亩地,我就有十英亩才智。)“Good,Mr Wiseacre,”(说得好,Wiseacre先生)那位绅士说道。

知识扩展
相关单词 emperor皇帝dictator独裁者authority权力tsar沙皇(大权独揽的人物)..tzar沙皇(尤指1917年以前..
中文词源
czar 沙皇
来自俄语,同Caesar.

中文词源: czar 沙皇 来自俄语,同Caesar. czar
精选例句
1、 The Czar of Russia was overthrown in 1917.
俄国沙皇一九一七年被推翻。

常见考点例句:
The background of the czar , kenneth feinberg , is not reassuring in these respects .
这位叫肯尼斯费恩伯格的沙皇的背景是不能让人放心的。
The obama administration has installed a pay czar to vet compensation at seven firms receiving significant government aid .
奥巴马政府已经安排了一位“薪酬沙皇”,审查七家获得政府大量救助资金公司的薪酬问题。
World war I foiled czar nicholas ii 's master plan for tunneling under the bering strait , but the project has regained momentum .
第一次世界大战挫败了沙皇尼古拉二世在白令海峡下面建立隧道的计划,但该项目已经重新被想起。
The administration hopes other firms will voluntarily adopt pay structures similar to those that the pay czar approves .
美国政府希望其他公司能够主动效仿,采取与这位“薪酬沙皇”所批准类似的薪酬结构。
But the rifles had been stolen in transit and the czar 's minister was furious accusing the germans of duplicity .
但是运输途中,这批卡兵枪被盗了,沙皇的外交大臣十分恼火,指责德国言而无信。

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换