落实的英文表达是implement,你知道它在各领域的用法吗?

托福2025-09-03 15:05:09佚名

落实的英文表达是“”。

implement_implement中文_carry out

阐释清楚之前,务必明白“落实”一词于汉语中的意蕴。它多指把规划、方针、决议或构想变为行动,务求其得到实际推行或达成。在汉语环境里,“落实”着重体现从观念到行动的过渡,以及职责与成效的完成。

implement_carry out_implement中文

英文里的“”一词,与“贯彻”词义相近。它表示把方案、机制、决定等变为现实,让它起作用。这个词在英文里应用很普遍,尤其在商业、行政和领导层面,用来说明如何把方针变为实际行动

implement_carry out_implement中文

实施一项战略规划之后,企业内部各部门必须通力合作,才能确保该规划得到切实贯彻,并保证其能在整个公司顺利推进。同样地,政府方面,一项政策能否取得预期成效,关键在于各级单位能否将其有效推行,确保政策要求得到全面贯彻。

implement_implement中文_carry out

除了特定说法之外,另有一些英文单词能够说明“实施”的含义implement中文,比如“执行”、“贯彻”等,但特定说法是最普遍且最明了的表述。

implement中文_implement_carry out

总而言之,英文里“落实”一词最普遍的对应说法是某个词implement中文,这个词在意思上和中文的“落实”极为相似,两者都着重于从方案到行动的转换以及成效的达成。

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换