乘坐客机时经常有乘务人员提供帮助，部分人认为乘务人员等同服务人员，因此“乘务人员”就是 air ，这种叫法十分不妥当~
在欧式文化观念里，那类工作虽然属于一种谋生手段，但人们不适宜直呼其名。若需向餐厅里的从业者发出指令，只需抬手进行沟通即可。
因此乘务人员并非飞行员，准确的说法是什么呢？可以和导师一同探讨一下~
空姐≠air
air /'həʊstɪs/
/'stjuːədɪs/
空姐
“空中服务员”可以称作 ，也可以称为 cabin crew。host 和 分别指代男性与女性主人。空中服务员类似于主人照看客人，因此他们服务乘客的方式与主人对待客人的方式相似，所以“空中服务员”就是 。
船或机上的男性服务人员，在末尾添上 ess 即为女性服务人员，由于它原本就表示船或机上的服务人员，因此前面无需加 air。
例句
我期望长大后成为飞行员！
我长大以后想做空姐。
空姐
是参与的含义，代表服务人员、附属人员，也就是飞行乘务员的含义，能够指男性，也能够指女性。前面加上性别标识，就是飞行女乘务员的含义。
例句
As a , she has to many .
作为一名空姐，她去过很多国家。
85 岁的 Bette Nash
全球年纪最大的空姐
机长
列车长
空中交通工具配备乘务人员，地面交通工具也有工作人员，后者英文名为 train。不过，另一种职位不能直接这样翻译，因为这个角色并非提供服务，准确叫法是 。
这个词语表示引导作用，指担任引导职责的人，在铁路运输中称作列车负责人。航空领域的最高指挥官有专门的称谓 /ˈkæptin/，涵盖航海、航空及各类团队的领导者，这个称谓统称为这个名称。另一种用于指代飞行员的词汇也能指代航空指挥官。
例句
他是一个英雄人物，救助了一百一十九人。
这个机长是个英雄，他救了 119 名乘客。
候机≠wait for plane
wait to board
候机
等待飞机并非指等待起飞，而是指等待进入机舱，那么“进入机舱”如何表述呢？这个词人们一定都熟悉：board意为“登上飞机、登上火车”，这难道不就是“进入机舱”的意思吗。因此“等待飞机”可以称为wait to board，“等待火车”也可以用这种说法。
例句
I at the and I'm to board.
我到机场了，现在在候机。
be
登机
临近登机之际，广播便会播报“您的班次即将开始登机手续”，此句英文表述为何呢？其实其中亦需运用 be 动词，可表述为 Your is。be 动词前的主体对象，既可以是飞行器，亦可是水运工具。
机场里的 gate 是专有名词，它特指登机口女士优先英文，并非通用的“大门”含义，需要特别注意，不要混淆了。
例句
Your will be at gate 12.
您的航班将在 12 号登机口检票登机。
“改签”英语怎么说
/ri:'ʃedju:l/
改签
教师们曾提及“改签”，在非正式场合可以表述为某个词，若需严谨些则应这样说。
表示预定时刻，就是重新预定时刻，更改飞机票可以说某人的飞机，也可以说某人的。
例句
I'd like to my for next .
我想改签到下周一。
first class 一等舱
class 商务舱
class 经济舱
这三个说法看似浅显，教师为何要讲解？其运用方式或许与大众预期存在差异，大家留意到没有，“头等舱”的“舱”字并未明确体现？这源于 first class 既是不可数名词“头等舱”的含义，又具备副词属性
乘坐头等舱就是搭乘头等舱，这时候头等舱是名词女士优先英文，或者搭乘头等舱，这时候头等舱是副词。等级、等级也是同样的用法。
例句
您想要乘坐头等舱，还是经济舱，抑或是公务舱？
您要头等舱、商务舱还是经济舱？
坐飞机常用口语
When do we start ?
什么时候开始登机？
Can I pay a fee to board ?
我可以付费以便早点登机吗？
How long will we be ?
我们的航班会延迟多久？
How do I get to gate A20?
请问我怎么A20登机口怎么走？
能请您帮我把座位找一下吗？我找不着。
你能帮我找一下我的座位吗？我找不到。
你能协助我将我的物品放到置物架上吗
能麻烦你帮我把行李放到行李架上吗？
Will the get there on time?
航班会准时到达吗？
