廖晨思
廖晨思(后排左一)与国际生一起吃中餐。 作者供图
二零二三年,我获得复旦大学文科专项博士生国际访学资助,得以前往芬兰进行为期半年的学术交流,借此机会领略了该国独特的地域文化和民众习俗。
芬兰风光旖旎,坐落于碧波万顷的波罗的海沿岸,散落着众多湖泊,因而得名“千湖之国”。该国不仅拥有清丽脱俗的湖光山色,还兼具浓郁的人文气息。当地居民热衷参与多种活动,例如乘坐驯鹿雪橇芬兰留学,体验桑拿之乐,随心所欲地垂钓,寻觅野生菇果,驾驭皮划艇,泛舟湖上,以及深入森林露营,从而品味悠闲自在的生活节奏。
很高兴发现芬兰很多人对中国文化很着迷。我刚去芬兰时,一些芬兰人用中文跟我打招呼说“你好”,让我感觉特别温馨。我访问芬兰的一些福利机构时,当地居民兴奋地跟我讲起他们在中国旅行时有趣的经历,并表示期待有机会再次前往。
有一回,我和同窗们为本地福利组织搞了场包饺子活动,还向芬兰友人讲解饺子在中国文化中的吉祥含义,芬兰朋友们聚在一起,围着桌子包饺子、吃饺子,又挤在锅边等下一锅,我们当场教他们几句中文日常用语,芬兰友人尝过饺子后立刻竖起大拇指,现学现用说味道真不错。一位芬兰朋友尝到了带硬币的饺子,因此获得了幸运,我说明在中华传统观念中,吃到含钱的饺子意味着接到了幸福,并且会带来接连不断的吉祥。大家听到后都跟着发笑了。在包饺子的现场还播放了部分中国古典音乐,包括二胡的《良宵》、古琴的《高山流水》等,有些芬兰人对这些音乐产生了兴趣,向我询问了乐器的种类和曲目,并且表示他们也想回本国下载来听。这次活动颇具价值,一个个饺子,沟通了两个国家民众间的情感。
我们留学生公寓每月会举办一次宿舍特色活动,我策划过火锅聚会、中式餐饮聚会,向外国朋友们讲解火锅的习俗、中国菜系的不同风格。特别是在下雪寒冷的季节,约上几个朋友一起吃火锅,热气升腾,大家畅谈生活,开怀大笑,气氛非常融洽!另外,我还邀请国际朋友们一起练习水墨画、学习书法,体验中国书画的精妙之处。
中秋佳节之际,我亲手制作月饼款待在芬兰的朋友,向他们说明月饼蕴含着阖家团圆的寓意。一位芬兰同窗表示,品尝月饼时觉得口感松软味道甜美,对此她十分欣赏,我因此感到格外喜悦。临近圣诞时分,我在欧洲的室友热情邀请我去他家参与圣诞庆典,他同家人向我展示了欧洲的生活风情芬兰留学,我听得如痴如醉。这个圣诞节不仅让我身处异国他乡倍感温馨,也加深了我对当地风俗习惯的认识。在芬兰学习期间,我背着行囊游历了欧洲十几个国家起步网校,体验了各国独特的自然风光和人文景观,这些宝贵的旅程将成为我人生中难忘的片段、珍贵的积累。
离开祖国之际,我赠予在芬兰的各位同窗亲手制作的中国结,里面寄托了诚挚的祝愿。我与他们商定,倘若他们有机会访问中国,定要再次相见。
(作者系复旦大学与东芬兰大学联合培养博士生)