夏天，你最期待的是什么？

是带着橘色香气的饮料吗，是闪闪发光的沙滩呢，还是多种风味的冰块，又或者……突然感到心跳加速的约会？

日期充当动词时，意味着与某人相会date是什么意思翻译，惯用说法是约会；日期作为名词时，指代的是相会活动，或者是相会的另一方，即伴侣，可以说举行一次约会，或者外出约会，还可以约定相会的时间和对象。

SJ .@/

例句：

Is he still Sarah?

他还在和萨拉谈恋爱吗？

我已经和其中一个男孩约好，在那天见面了。

我今晚与班上的一个男生有个约会。

来吧，告诉我们，这次和你一起的是谁呢

得啦，告诉我们，你今天晚上跟谁约会？

口语里约会形式多种多样，但你是否听说过经济实惠的约会？那并非指花费很少的约会。

今天我们就来聊聊各种date~

cheap date

这个英文短语并非指“花费少的活动”，它是一种美国口语表达，含义为“喝一点酒就醉的人，酒量差的人”（=酒鬼）；同时也有“在酒馆中容易被搭讪的对象”的含义。

例句：

杰克喝醉了，我认定他是个不花钱就能约会的对象。

杰克喝醉了。我忘了他是一喝酒就醉。

只需一点小付出，她就特别容易就能打动的。

总共喝了一小杯雪利酒，她就醉了。她是这么一个一喝就醉的人。

blind date

与陌生人初次见面的约会称作盲约，民间也称之为对调。

一个男子，一个女子，他们彼此素未谋面

例句：

我定下了一个规矩，绝不参加未知的约会。

我一直坚持不去相亲。

Ted安排Jane和另一个人上上周见面了

泰德上周为简和迈克尔精心策划了一场相亲。

heavy date

那个所谓的重日，并非指负担很重的会面起步网校，而是意指意义非凡的碰头，或者说是男女之间私下相会的机会。

有两个特别投入的人，正专注地做某事，或者全神贯注地参与其中。

例句：

我觉得卡罗尔要去赴什么重要的约会了，她已经在那里待了超过一个小时了。

卡罗尔有件要事在身，我注意到她此刻正泡在浴室里，已经持续了超过一个钟头。

date

日期并非指两次会面，而是指两对伴侣一同外出活动；同时也是一种四人约会形式，即两对情侣集体参与赴约。

a in which two go

例句：

哎呀，等等，何不干脆定个时间呢

等等，为什么我们不来个四人约会呢？

Jane and I -dated with two .

我和简与两兄弟约会。

其实并非只有情侣才进行约会，只要双方事先商定好见面，这种会面都可以称作约会。那么除了我们常说的约会形式，还有哪些其他的见面方式呢？

着重于在特定时刻和场所进行的预约安排date是什么意思翻译，例如预约进行牙齿诊疗，或是与律师商定碰面事宜，通常使用固定说法进行表述。

一次只能看见一个，需要停留片刻或者为了得到它

例句：

Sue rang up to make a .

苏打电话预约与牙医的会面时间。

I have an to see my next .

我与律师约好下星期六见面。

它既可以指代“订婚、婚约”，也能够表达“约定、约会”的含义，并且非常庄重，经常和 for an 连用

an to do or meet

例句：

I'm I have a lunch .

恐怕我已经午餐有约在先了。

占据了他一半的精力。

公务会面占去了他50%的时间。