德语在语言系属方面归属于印欧语系德文翻译在线，印欧语系里它又属于日耳曼语族，日耳曼语族当中它是西日耳曼语支，其标准形式称作标准德语，奥地利的官方语言是它，比利时的官方语言也是它，德国的官方语言还是它，意大利博尔扎诺自治省的官方语言有它，列支敦士登的官方语言包含它，卢森堡的官方语言包含它 瑞士的官方语言有它，它用拉丁字母书写，使用德语的人数占世界人口比例为3.01%，以使用国家数量来计算它是世界排名第六的语言，它也是世界大国语言之一贝语网校，它还是欧盟内使用最广泛的母语 （此处标点符号可以根据实际需求进一步精确调整，比如使用分号等，这里仅按照拆分要求给出大致标点分布） 。
德语翻译难点
专业论文里，德语文档中长句出现频繁，官方文章亦是如此，长句出现频率更高，致使译文不通顺，主宾关系不清楚。
起初，初学译者在翻译德国语言被动态时，一开始仅仅会运用“被”这个字，然而在实际当中，于语言应用之中，主动句子出现的频率会更多，所以在翻译德语之际，一些被动态能够较为灵活地被翻译成主动态。
德语意译，是较难掌握的翻译方法，对翻译者水平要求高，不过意译在德语翻译里常被用，恰因要求高，常致无法正确翻译句子意思，并且在一般语境中，为方便常省略一些句子与词语，这会让对句子的理解更困难，无法从原文联想出省略部分，致译文错误。
我司德语翻译成就
天虹翻译公司是专业的德语翻译公司，正新橡胶是我司老客户，德国朗仕复合材料是我司老客户，飞科电器是我司老客户，齐齐哈尔二机床集团是我司老客户，永和食品是我司老客户。我司在德语翻译服务方面经验丰富，曾为威能（中国）供热制冷环境服务有限公司提供德语口译服务，曾为上海天翔企业发展有限公司提供德语口译服务，还为飞科电器提供产品说明书翻译以及资料文件的中德交流翻译，也曾为国药控股分销中心有限公司提供代理文件德语翻译服务。客户对我司德语翻译给予很好评价。查看更多案例
我司与客户的主要翻译业务有，审计报告翻译，化学化工翻译，文化培训翻译，专利文件翻译，机械制造翻译，网站词条翻译，法律专利翻译，商务合同翻译，证明文件翻译，技术翻译等德语翻译。
我司所提供的德语翻译服务，涵盖了从德语翻译为中文，从中文翻译为德语，从德语翻译为英语，以及从德语翻译为法语等多种类型，能够以一站式的方式，去解决客户存在的全部翻译需求。
德语译员资质
我司有专门的德语翻译译员，这些译员有着多年翻译经验，其中有德国居民，有奥地利居民，也有中国籍的，这些中国籍译员在德国留过学，在德国工作过好些年，还在欧洲其他好多国家留过学、工作过。这些德语翻译译员吧，德语造诣很高，中文方面造诣一样也很高，还特别熟悉当地习惯，干啥呢就是不论这个德语笔译，还是说到同声翻译哦，那水准可是相当不错的都。他们每一个都持有德语专业八级证书，并且呢还通过了全国翻译专业资格（水平）考试里笔译的二级或者三级考试，口译的二级或者三级考试。。
除此之外德文翻译在线，公司会依据项目的专业情况以及特点，给您推举具备相关专业背景知识以及丰富行业翻译经验的翻译人员，以此保证翻译的准确性和专业性。
有着专业德语翻译能力的公司是天虹翻译公司，你若选定了天虹，那便是挑选到了具备优质专业特质的德语翻译服务。
