美国留学生转回国内继续读大学这个一定程度上是可以的，但是过程和手续比较麻烦，原因有以下几个方面：

在美国就读的高校在国内的合作的院校，则可以申请直接转；

在国内有另外心仪的高校，每个高校有自己的入学要求，达到相应要求，参加该校的入学考试即可转回国内继续读大学；

美国留学申请条件
预科： 美国本科双录取，一般要求学生能拿到高中毕业证，但语言条件不够。
本科：
美国本科直录，一般要求学生能拿到高中毕业证，托福或雅思能考过61~79分或5.5~6.5分，有些学校还要求加考SAT1或ACT。
专升本：一般要求三年制正规院校毕业专科学历，有毕业证，可申请本科转学分，特殊学历情况。
硕士：
一般要求四年制本科毕业学历，有学位，GPA基本要求在3.0左右，特殊学历情况。

美国留学优势
1．教育质量高：
美国是世界上教育质量最高的国家之一，有很多世界著名的大学。美国高校是全球留学生的首选，也是全世界外国留学生最多的国家。在教学条件、师资力量、教育经费、教学水平、教育风气等方面，美国无疑都是世界领先的。

2．教育种类多：
美国有公立大学，也有私立大学；有综合大学，有文理学院，也有社区大学；有四年制大学也有两年制大学；有基础综合教育，也有职业教育。学位从副学士学位、学士学位、硕士学位到博士学位，一应俱全。几乎每个学生都可以根据自身情况选择到自己最合适的学校。

3．学校专业多：
全美将近四千所大学提供本科学位，将近四千所大学和研究机构提供研究生学位（硕士/博士/博士后）。其涵盖的专业和课程的数量和范围非常惊人。几乎每个学生都可以根据自身情况选择到自己最合适的学位和专业。