翻硕博士留学是指翻译专业（Master of Science in Translation and Interpreting）的博士生出国留学的过程。

翻硕博士留学的具体步骤可能因个人情况和学校政策而异，以下是一般的留学流程：

1. 确定留学目标：根据个人兴趣、职业规划等因素确定留学目标国家和地区。

2. 了解学校和专业：通过查阅资料、咨询学校招生办公室等方式，了解目标院校的翻硕博士项目、课程设置、师资力量、就业情况等。

3. 准备申请材料：根据学校要求准备申请材料，包括个人简历、学历证明、语言成绩、推荐信等。

4. 提交申请：按照学校要求提交申请材料，并留意申请截止日期。

5. 面试：有些学校可能会要求申请者参加面试，以评估申请者的语言能力、专业素养和综合素质。

6. 获得录取：等待学校通知，确认是否被录取。

7. 办理签证：根据签证类型和要求，准备签证材料并办理签证手续。

8. 留学准备：到达留学国家后，根据当地环境和要求，做好生活、学习和安全等方面的准备。

在翻硕博士留学的整个过程中，建议咨询有留学经验的学长学姐或专业机构的意见，以便更好地准备和应对各种问题。

很抱歉，我无法预测未来事件，包括您提到的2025年翻硕博士留学的具体情况。留学决策涉及许多因素，包括个人兴趣、学术目标、经济条件、政策变化等。建议您根据自己的情况权衡利弊，同时关注留学目的国的最新政策和发展趋势，以便做出明智的决策。

翻译学博士留学需要注意的事项包括：

1. 了解留学目标国家的政策规定与大学情况，包括招生政策、专业设置、入学要求、学费标准、签证手续等。

2. 做好语言准备，翻译学专业通常需要一定的英语基础，留学前需具备英语听说读写的能力，并熟悉英语国家的语言文化。

3. 学术准备，包括了解留学目标国家的学术要求，课程设置，教学方法，图书馆和实验设备，以及与导师和同学的学术交流等。

4. 生活准备，包括住宿安排，安全问题，日常生活，医疗保险，以及人际交往等。

5. 保持与导师和同学的沟通，及时获取有用的信息，了解最新动态。

6. 合理规划财务，确保留学期间有足够的资金支持。

7. 尊重当地风俗习惯，融入当地生活环境。

8. 注意个人安全，遵守当地规章制度，避免涉足危险区域。

9. 准备必要的文件，如成绩单，推荐信，护照等，确保文件真实有效。

10. 提前联系导师，展示自己的研究兴趣和研究计划，以便获得更好的录取机会。

请注意，不同国家和学校有不同的政策规定和申请要求，建议咨询相关专业机构或留学中介机构，以获取更具体和详细的信息。