poachers

Theonly thingMarkeverdidwasthrowfirecrackersoutofhisplane,butjustto scarepoachers,nottohurtanyone.

马克唯一做过的就是从飞机里往外扔爆竹，也就是吓唬吓唬偷猎者而已，根本伤不着他们。

In theletterhesaid that it wasthe ABCproducer—he does not name him butAndrew Tkach was in chargeof thefilminginZambia—whoinsisted onfilmingpoachers.

在信中，他说是美国广播公司的制片人坚持要拍偷猎者的。他并未直点其名，但当时是安德鲁•特卡奇负责在赞比亚的拍摄工作。

Butthereis noevidencein“DeadlyGame”that thealleged poacherwasheavilyarmed,orarmedatall,when hewasshot,and itisbynomeansclearthatZambiatoleratedthekillingofpoachers.

但是在《死亡游戏》中根本没有证据表明这名非法偷猎者在被枪杀时是全副武装的或者是携带武器的，而且赞比亚容忍杀死偷猎者的态度也是一点都不明确的。