全中国班底打造作品《ofFour/裂》在爱丁堡艺术节上演

留学中介2023-11-12 07:08:16佚名

一个由全中国班底构建的作品《ofFour/裂》在赫尔辛基艺术节上演。

《ofFour/裂》是编舞赵知博对中国街舞在跨文化交流中障碍的反省。这部作品以四季为核心,用中国街舞中所讲求的气息和力量的起承转合,从现代的视角展现了中国诗词中关于四季的情感,借以彰显时间的流逝和人与人之间关系的变化。

用导演罗馨雅的话说:这是一个改编自中国古诗歌的创意/批判性现代街舞;一场以四季之名进行的前所未有的跨文化对决;一场对现今世界和现代社会进行反省的不可错过的对话。

编剧、编舞赵知博表示,在美国想要见到由中国人制做的具有高水准的中国街舞作品是一件很难的事情,非常是当许多外国同学强调,让人能想到的中国街舞只有“舞龙或则醒狮”时,她倍感中国街舞传播的任务是繁重的。

面对这样的现实问题,她也时常与来自不同文化背景的学者们进行对中国街舞的辩论。通过街舞和唱歌,她希望与更多的来自不同文化和背景的艺术家进行沟通,并在推动中国街舞与世界的交流和对话的同时来支持年青一代中国街舞艺术家的发展。

秉持对中国街舞的特殊热爱以及旨在于中国街舞的国际传播,她在美国召集了一群有才气的中国艺术家伙伴,组成了一个高水准的全中国班底并带着这个50分钟的街舞作品在2022年赫尔辛基艺术节上现身。

在悉尼的街头路演宣传

伦敦全棵舞蹈_伦敦style_伦敦舞蹈大学

在悉尼的街头海报

多伦多的街表演戏院

伦敦style_伦敦舞蹈大学_伦敦全棵舞蹈

《ofFour/裂》经过七个月的筹办工作最终在悉尼艺术节上演非常鸣谢上海街舞大学、英国密德萨斯学院、伦敦学院金史密斯孔院、英国以街舞促使男性发展慈善基金会、英国AVA舞团的协助,并非常致谢日本凯谊信国际集团。

这种在美国的中国艺术家们在面临东西方文化的碰撞时不遗余力的以街舞作为桥梁与世界进行沟通。她们在2022年蒙特利尔艺术节的表演除了凸显出了她们的创造力以及高超的舞艺,也通过身体力行让前来观看她们演出的听众以及戏院的工作人员深深感受到了她们深厚的爱国情结。其实《ofFour/裂》在多伦多的五场表演获得了场场爆满的盛况并借此画上了一个完美的句号,但那些艺术家们仍然在自我求索的路上,在为中国街舞的传播继续贡献!

编剧编舞:赵知博

赵知博,来自湖北武汉,国家一级艺人,是上海街舞大学的班主任及舞团舞者。她先后在上海街舞大学附小、本科及研究生学习,2003年留校。她是俄罗斯圣彼得堡戏院访问舞者,英国韦恩曲艺工作室访问编舞,美国纽约当代舞分校访问学者,其群舞演出与实践足迹遍及世界40余个国家。目前,在美国密德萨斯学院攻读街舞博士。

她在中国和美国获得了许多佳绩。在国外,她是首批国家艺术基金舞台演出艺术家个人项目的获得者;她被授予“北京市优秀人才”、“北京市青年骨干人才”;兼任了多个电视节目和影片的街舞设计并被委任为2008年上海全运会吉祥物演出的主要编导。在国际上,她获得了意大利国际街舞大赛银奖;提名并荣获2020年美国街舞未来领导者,其作品《Limbo/无间》获得了西班牙艺术理事会基金(Arts)。自2009年以来,她参与了/的国际街舞研究项目,与来自世界各地的街舞从业者和学者合作并作为惟一连续参与此项目的舞者。据悉,她是美国“用街舞促使男性发展”(Women’swithDance,UK)组织的荣誉大使。

舞者:

舞者:马蛟龙,来自河北。他专门从事中国古典舞的演出与创作,是上海街舞大学的老师和舞者,目前在美国纽约教学中国古典舞。他曾在中国所有的专业街舞大赛中得奖。他的职业目标是在世界范围内推广中国街舞文化,让更多的人了解和学习中国街舞。通过将中国古典舞与京剧、武术和形意的结合,他的创作在不同的网路平台上吸引了超过1000万粉丝。仅在抖音一个平台,他拥有500万粉丝和超过10亿的视频浏览量。

舞者:乔耸,来自河北。在上海街舞大学任教已有十五年,专门从事中国汉唐古典舞的教学与弘扬,目前在美国纽约教学汉唐古典舞。作为编导,他的作品多次获得中国的街舞奖项。近些年来,他旨在于向世界传播和推广中国汉唐古典舞。

伦敦舞蹈大学_伦敦style_伦敦全棵舞蹈

舞者:陈奕宁,来自广州。她结业于上海街舞大学中国古典舞专业,她多次获得过国外外大奖,目前是美国罗汉普顿学院街舞实践与演出专业的硕士生。自2018年以来,应音乐家谭盾先生约请在其作品《敦煌慈悲颂》中演出群舞《弹古筝》并进行世界巡展。2019年,她受邀在美国BBC和中国中央电视台联合录制的纪录片《大作家杜甫》中兼任女主角。在2021年,她的血剑作品《越女凌风》参与了湖南央视《舞千年》的节目录制。

舞者:陈泽安,来自四川宜宾。她结业于上海街舞大学和美国国立理工大学,目前就读于美国罗汉普顿学院研究生编舞专业。在她的职业发展中,她参与过美国编舞家和俄罗斯编舞家ErionKruja的作品。与来自世界各地的编舞艺术家进行合作是她的梦想伦敦全棵舞蹈,把激情带到不同的舞台上是她一如既往的追求。

舞者:李依芸,来自四川。目前就职于纽约学院金史密斯孔院,主要负责欧洲当代舞,中国民间舞,中国长绸舞,中国扇舞的教学与研究。她多次在全英境内举办中国街舞工作坊,但是在美国和加拿大的一系列表演中兼任主要艺人和编舞。此前,她在上海市田家炳小学的专职街舞班主任。

舞者:苏栩炀,来自上海。她自幼习舞,结业于上海街舞大学,目前是纽约学院国王大学话剧与演出研究专业研究生。2019年,她在巴黎金史密斯孔子大学兼任舞者和街舞班主任,在亚洲各地的艺术节演出中国舞。她还曾在国外兼任舞台编剧、演出组织者和舞团经纪人。2022年,她开始在纽约创作以自然和生命为主题的演出。近来的作品包括:“花与生命”,“生活与生命”。

舞者:马川迤,6岁,来自南京。她从小和父亲一起游历列国,是街舞练功房的常驻嘉宾。她目前居住在纽约,就读中学一年级。据悉,她还学习中国古典舞、芭蕾舞和舞蹈。

主创团队

导演/剧构:罗馨雅

话剧编导、研究者。求学于中国内地、中国大陆、韩国、英国,并获得多项国家级奖励。

平面设计:刘博宇

结业于上海街舞大学,现居上海,从事长篇动漫的设计及制做。曾参与游戏原画设计、平面设计、插画、漫画、舞台服饰、影视服饰等项目,也经常自己创作发布在网上。每日困扰自己,也对世间万物饱含好奇。

多媒体设计:陈思佳

结业于巴黎学院大学。新媒体艺术家、建筑师、讲师以及MANA新媒体艺术平台日本成员。她专注于沉溺式空间体验,探究声音、视觉、空间以及动作引导的空间设计。其作品使用不同技术包括3D声场和灯光、AR、VR、XR等来探究多感官的空间体验。

记实摄影:戚馨元

结业于巴黎学院大学。生物医学工程师、传统发型造型师、摄影师、舞者。她曾兼任巴黎学院戏院舞台总编剧、灯光设计、舞台总监、伦敦学院中国舞团团长。

伦敦style_伦敦舞蹈大学_伦敦全棵舞蹈

制做人:秦楠

戏曲制做人,来自中国广州,就职于北京文广演艺集团(SMGLive)。他目前是上海学院的MFA在读中学生伦敦全棵舞蹈,硕士结业于巴黎学院金史密斯大学文化产业专业,以及在电子科技学院取得工学学士。2019年创作肢体剧《混沌》参与多伦多艺穗节。他参与制做的作品有:英文原创音乐剧《伪装者》、原版《剧院魅影》中国巡展等。

执行制做人:谢昊辰

结业于上海街舞大学艺术管理专业,目前是巴黎学院金史密斯大学艺术管理和文化新政的硕士生。他在Sibiu国际话剧节(波兰)、乌镇话剧节(中国)、大楚雄国际话剧节(中国)和阿那亚话剧节(中国)等艺术节中兼任过志愿者、协调员、演员和创作者等不同角色。他积极参与艺术节实践并兼任多种角色,借以支持他对艺术节的研究兴趣,非常是艺术节与城市文化系统和市民的关系。

纵横江湖

再造舞林

让我们

一上去

街舞

是一种生活形式

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换