2022年大家一起冲冲冲!
Française
1
法语专四专八
法语专业四级考试 TFS-4,全称 Test du français é à titre de spéé, IV 。法语专业八级考试 TFS-8,全称 Test du français é à titre de spéé, VIII 。专四是检测大学法语专业学生法语水平的国家性考试,是全国高校法语专业本科二年级学生必考科目。由各学校组织学生集体报名。
法语专四拟定于:2022年5月底
法语专八拟定于:2022年3月28日
一般考试时间为:上午8:30-11:30
考试费用:90 RMB
有效期:终身认可。该考试由教育部设立,法语专业学生学位证和此证书挂钩。
有学生称:“不过专八何以自称为法语专业的学生?”
2
大学法语四级
大学法语四级考试法语出国考试,CFT-4(TFU-4),也经常被称作法语“公共四级”或者“公四”。面向以法语为公共外语的考生。
一般考试时间为:每年的6月下旬和大学CET-4同时考试,8月出成绩单,9月发合格证
考试费用:30 RMB
有效期:终身认可。效力等同于大学英语四级。
3
全国法语水平考试
全国法语水平考试是全国外语水平考试(WSK)的五大语种考试之一。由中国教育委员会举办,其成绩主要用于选拔公费出国留学人员,也用于评定专业技术职称、聘用外语人才或其他用途。主要针对打算公费出国留学的人员。
一般考试时间为:每年的7月的第一个周六
考试费用:200 RMB左右
有效期:2年。目标人群窄法语出国考试,较冷门考试。
4
预签证TEF/TCF考试
TEF法语水平考试(Test d’ de )是由法国工商会和法国法语联盟( Française)主办,由法国法语联盟总部负责出题、阅卷,通过其海外分部组织的法语水平考试。简单说来,这也是一项测试自己法语水平的考试,且成绩受到法国教育部承认。
TEF考试是一种新型权威的水平考试,通过测试报考者法语理解、表达能力,TEF将对其法语水平进行全面评估,并作出阶梯式的质量分析。TEF法语水平测试作为一种语言能力的资格审定,已为巴黎工商协会所认可。考试包括三项必选项目:口头理解,笔头理解,结构与词汇。
每项内容满分为300分,三项总计为900分。TEF由3个必考项目和2个非强制性考试项目两部分考试组成:必考项目包括:阅读理解(1小时)、听说测试(40分钟)和词汇与结构(30分钟);非强制性考试项目包括:笔头表达(1小时)和口头表达(35分钟)。
TCF法语水平考试( du Français)是法国国际教育研究中心组织的一种法文水平考试,由法国青年、国民教育及科研部推出。它是一个法语语言水平的标准化测试,按照及其严格的方式设计。
TCF考试内容:满分699分
必考部分:听力理解能力(25分钟),语言结构(20分钟)和阅读理解(45分钟);
选考部分:一篇作文(1小时45分钟)、口语考试(15分钟)。
考试时间:全年皆可报名,每周都可以考试
考试费用:1750 RMB
有效期:TCF 2年/ TEF 1年。面签的有效期皆为1年。
5
DELF/DALF考试
DELF,即Diplôme d'études en française(法语学习文凭);
DALF,即Diplôme de française(法语深入学习文凭),是专为非法语国家人士而设的国家级法语认证文凭。获得DALF文凭的外国学生在申请法国大学时可免除其它法语水平测试。
一般而言,申请法国公立大学本科须提供DELF B2文凭,申请研究生则须具备C1水平。DELF和DALF是法国教育部制定的法语考试标准,没有这两个文凭,可能会影响留学生进入法国的高等院校,尤其是公立大学。
考试时间:每年的3月、5-6月、11月
考试费用:DELF B2 2000 RMB/ DALF C1
有效期:终身文凭,认可度高。
2022年时间表还没有出,2021年时间表作为参考:
3月考试:
报名时间:2021.1.6-2021.1.20
考试时间:2021.3.12-2021.3.28
公布成绩:2021.4.12
5月考试:
报名时间:2021.3.31-2021.4.12
考试时间:2021.5.14-2021.5.30
公布成绩:2021.6.15
11月考试:
报名时间:2021.9.8-2021.9.22
考试时间:2021.11.6-2021.11.28
公布成绩:2021.12.20
6
法语CATTI考试
CATTI 全称全国翻译专业资格(水平)考试,是受中国国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。设立这一考试的目的是为加强翻译行业管理,规范翻译就业市场,促进翻译行业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。
法语 CATTI 设有一、二、三级口笔译考试,于每年上半年举行。与英语不同,法语CATTI考试每年设一次,一般为6月中旬。
考试时间:每年的5-6月
考试费用:
①二级口译翻译(同声传译)每人每科445元
②一级笔译翻译考试每人245元
③一级口译翻译考试每人345元
④二级笔译翻译考试每人每科135元
⑤二级口译(交替传译)翻译考试每人每科145元
⑥三级笔译实务翻译考试每人每科120元,《口译综合能力》每人61元;
三级口译实务翻译每人每科135元,《口译综合能力》每人65元;
有效期:终身文凭,认可度高。