前段时间我买了一系列短书,名为《谁是/是谁:
每本书只有100页左右,语言非常简单流畅,内容有趣(有点像“书虫”系列)。 是一套不错的入门级英文原版读物。 我今天试了一下小苹果英文版,用正常语速从头读到尾只用了一个多小时。 如果不大声朗读的话,40分钟左右我就能仔细读完。
官网介绍:
目前这套书有100多本书。 在学习英语的同时,你可以增长见识,了解名人的故事。 它非常具有可读性。 比如,我从这本书中了解到她也是一名英语老师; 前天是她的生日:
我还了解到斯内普教授的性格是受到她老师的启发; 这辆飞行汽车来自她的一个好朋友。 喵猫的名字来源于她最喜欢的作家简的作品; 她主修法语,还学习拉丁语和希腊语:
书中还提到了一些值得注意的地方。 例如,《哈利·波特》系列第一本书《哈利·波特与魔法石》的英文名是什么?
英国版叫《哈利和石头》,美国版叫《哈利和石头》。 美版改名是为了让读者一下子就知道这是一本关于魔法的书,所以把背景高大上的《魔法石》的名字换成了《魔法石》,美国人更熟悉。 大师之石)--100年前,弗兰克·鲍姆(Frank Baum)创作了童话《绿野仙踪》,其中广泛使用了它。
《哈利·波特》需要经过“美化”()才能进入美国。 例如,停车场变成了lot,(薯片)变成了chips。 我们在读书会之前还一起读了《哈利·波特》,我们还发现(毛衣)变成了,变成了,快乐变成了梅里。 难怪有人说:和是两个相同的。 到了农村,还是要遵守风俗习惯的。
有人统计过《哈利·波特与魔法石》中有222处不同之处。 有兴趣的朋友可以阅读一下。
最后,我想和大家分享一下这本小书中一些值得注意的语言点。 如果您有兴趣阅读本书,您可以听有声读物练习听力,也可以跟着阅读(根据您的需要选择)来了解信息并学习一些英语。 ,物尽其用!
1⃣️没有给她赚到任何钱。
请注意,此处使用事物作为主语。 我们可能不习惯这样的表达。 如果我不习惯怎么办? 记录。 学习语言就是让“不习惯的、尴尬的事情”变得习惯。
2⃣️她班上的所有人都夸她有多聪明。
Seat 用作动词,意思是“给某人坐的空间”。 也经常被动使用,比如Eric在前排
3⃣️我她会躲开。
鸭子是个熟悉的词,熟悉的意思小苹果英文版,这里绝对不是“鸭子”。 will后面必须有动词。 查字典就知道duck在这里的意思是“避免”。 这个意思还是很常见的。
4⃣️《哈利和石头》大受欢迎。
这里的hit显然是一个名词,而不是“hit”。 作为名词,它可以表示“引起感觉的东西”。 如果我们要表达“热”或“热”,我们可以用这个词,例如歌曲《苹果a 2014》。歌曲《小苹果》在2014年红遍了全国。
5⃣️然后,2012年英语作文,消息传出。
词就是词,词是可数的。 可数名词怎么会这样出现呢? 不应该是文字还是文字吗? 其实,这里的word并不是“文字”的意思,而是“消息、信息”的意思。 当表达这个意思时,它是不可数的。 常见的表达方式包括 Word has it that... 意思是“据说...” 另外 Word 还可以用作动词,例如 If I had the, I might it。 如果我写这封信,我可能会使用不同的措辞。
如果你喜欢这篇文章,帮我点个赞吧~