要去英国留学，俄语的说法可以是： "要去英国留学吗？" 或者 "要去英国攻读学业吗？"

俄语说“去英国留学最新信息”可以表达为：Подумайте о поступлении в британский университет и последних новостях。

不过，要注意的是，英国留学信息会随着时间变化而变化，因此建议通过官方渠道或与已在该大学就读的学生进行交流来获取最新信息，以避免不必要的误解或麻烦。

去英国留学的注意事项可以用俄语表达，但请注意，不同的人可能会有不同的表达方式，以下仅供参考，请您根据实际情况描述：

1. 了解学校和课程：在申请学校和专业之前，应该做足功课，了解学校和专业的详细信息，包括课程设置、教学质量、学费等。

2. 准备材料：需要准备一系列的文件和材料，包括护照、签证、学历证明、英语水平测试成绩等。

3. 适应新环境：出国留学意味着要适应新的环境、文化和语言。需要时间来适应新的生活和学习环境。

4. 学习方法和时间管理：在英国，通常采用讲座式授课，学生需要积极参与并管理自己的学习时间。

5. 健康和安全：保持身体健康和安全是留学的关键。应该遵守所有健康和安全的规则，并注意个人安全。

6. 社交和人际关系：在英国留学期间，建立社交关系和参与社团活动是很重要的。这有助于适应新环境并结交新朋友。

7. 遵守法律和规定：在英国留学期间，必须遵守所有适用的法律和规定。

8. 财务准备：留学费用可能很高，所以需要提前做好财务规划。

9. 寻求帮助和支持：如果遇到任何问题或困难，不要犹豫，寻求帮助和支持。学校通常提供咨询服务或相关资源。

以上就是俄语中关于去英国留学的一些注意事项，但具体情况可能会因个人差异而有所不同。在留学前，最好咨询有经验的留学人士或查阅相关资料以获取更详细的信息和建议。