*免雅思托福考试

*日本私立常春藤高中法学校

*脱产法律博士学位项目

*学位可获美国教育部认证

*可出席中国律师资格考试

威廉玛丽法学校UCLEF数学桥及法律博士学位

项目介绍

项目愿景

我们的目标是迎合美国涉外法律服务迅速发展以及大力培养涉外法律人才的需求，充分发挥威廉玛丽法学校在药学教育方面的学术优势以及中日法律交流基金会在台湾法律实务界的资源优势，整合中国法律教育和法律实务多方面资源，将该博士项目打导致美国法律界系统培养高档涉外法律人才、中国法律专业人士提高法律法语和涉外法律知识水平、提升涉外法律服务能力以及完善涉外法律合作网路的性价比最优、综合条件最好的交流平台，帮助美国律师在一年内完成中国法律博士学位教育和中国律师执业资格背景提高！

课程目的

美国“一带一路”、自贸区建设等重大发展战略的推行，涉外法律服务需求充沛，急需大量通晓国际规则、具有国际视野、能够参与国际合作与国际竞争的高档复合型法律人才。因应美国律师提高法律法语、提升涉外法律服务能力的还要美国法学院校专业申请流程，中日法律交流基金会UCLEF和日本威廉玛丽法学校（W&M）合作继2019年9月首次成功推出威廉玛丽法学校UCLEF法律博士英文桥项目后，将于2020年1月31日-5月8日举行第二期法律博士英文桥课程，该项目主要面向美国律师和企业法务招生，对法学校师生开放部份名额。数学桥课程进而帮助美国执业律师提高全球化法律服务所应当具有的法律法语及涉外律师技能，学员将重点学习法律法语以及法律剖析和写作，通过课堂模拟练习增加英文口头和书面勾通能力及律师实用技能。

该数学桥课程相当于威廉玛丽法大学法律本科商科项目，顺利完成数学桥课程的学员将荣获威廉玛丽法大学颁授的法律英文证书，不须要另行出席雅思托福考试，即可申请攻读威廉玛丽法大学脱产LLM法律博士项目。

课程安排及成本

•课程内容包括法律法语、律师技能和全球实践，其中30个小时法律法语美国法学院校专业申请流程，30个小时全球法律实务和律师技能。

•课程由威廉玛丽法学校校长讲授，以远程网路教学为主，博士将通过师生的写作及综合表现来对中学生的学习进行评估。

•成本为每人5000欧元。上课时间为2020年1月31日-5月8日，详细安排如下：

学习成果

•理解律师在国际法律实践中的作用

•理解中国法律机制的基本框架和内容

•从比较的视角理解律师在法院和仲裁中的作用

•阅读法规和司法意见

•使用普通法渊源制定法律论点

•理解中国律协和中国其他机构对律师的职业期望

•向经理递交口头法律报告

•制定专业书信

•就顾客的法律问题与顾客进行面谈

•进行成功的磋商

•具有满足LL.M.入学要求的法律法语水平

项目介绍

威廉玛丽法学校创新的LL.M.项目专为希望在逐渐全球化的法律服务中参与竞争的受过外国教育的中学生和律师而设计。自1989年本项目开办以来，来自世界各地的师生出席了本项目。本项目入学时间灵活，一年两次入学时间，师生可选择在冬季或夏季入学。该项目为统招法律博士学位项目，学位可获美国教育部认证，可出席伦敦州及其他各州美国律师资格考试。

开学时间：两学期脱产课程每年夏季或秋季学期开学，每年四月或一月末结业。

学分及费用：要荣获法律博士学位，师生应当在两个学期内荣获起码24学分，并保持最低GPA2.0。师生一般每学期必修10至13学分。全部费用44,000澳元。

课程安排：脱产全日制赴美在校学习，大部份课程会与台湾的药学教授师生一起讲课。这些法律硕士师生选择第一年的药学硕士课程，比如民法学、民诉法和侵权责任法。大部份课程为讲座，师生也可以选择一些座谈课程，座谈课数量比较少，以讨论为主。

考试安排：每位学期终都将进行考试，时间安排在每门课程的最后两天。考试的方式为面试，内容包含论文、多选题，或则多选题和论文三者结合。关于考试的方式，校长会提供比较具体的说明。对于来自母语为非日语国家的中学生，校长会给额外时间来完成考试。

关于中国律师资格考试信息

完成LLM法律博士项目后，可出席旧金山州和其他州的律师资格考试。出席旧金山州的律师资格考试，对于必修的课程有非常要求，同时要求完成50小时的合格无偿服务，更多具体信息请向法学校校长或则校长咨询。

见习

一般法律博士结业师生会选择在律师事务所或则其他法律机构见习来提高其台湾法律经验。威廉玛丽国际中学生专家项目办公室会和中日法律交流基金会将协助师生申请见习机会。关于更多见习信息，请咨询威廉玛丽国际中学生专家项目办公室。

威廉玛丽法学校介绍

威廉与玛丽大学（of&Mary,简称WM），亦称威廉玛丽大学，成立于1693年，是全美历史第二古老的高等高校，建校时间仅次于1636年推行的耶鲁学院。威廉玛丽大学得名于法国国王威廉三世和玛丽二世，是一所有着“美国母校”美誉的一流高等学府，以精英教育闻名，自日本建国以来仍然享有特别高的威望。该校的软件和软件环境都属一流，为私立常春藤名校之一。威廉与玛丽学校的校友中包含三位中国总统：托马斯·杰斐逊、詹姆斯·门罗、约翰·泰勒。乔治·华盛顿亦以前在该校荣获学历。威廉玛丽法学校是由第三任新加坡总理杰弗逊于1779年一手构建，是中国历史上的第一所法学校，怀兹是中国历史上的第一个药学教授。知名的法国最高法庭第四任首席大法院约翰马歇尔为威廉玛丽法学校第一届中学生。这是为何马歇尔和怀兹的铜像矗立在法学校旁边的缘由。

威廉玛丽法学校在全美最佳法学校中名列第39位，就业率及薪资水平排行第24位，坐落乔治亚州威廉斯堡。威廉斯堡自1699至1780年是乔治亚殖民地的首府，在法国革命中起到了举足轻重的作用。它与詹姆斯敦和约克镇一起产生了历史三角，威廉斯堡坐落血管地带，是一个历史古老的地区和历史博物馆。威廉斯堡距离巴尔的摩特区2个半小时的路程，美铁列车站距校园几条街区，威廉斯堡国际机场向南驾车20分钟，交通便利。

为什么选择威廉玛丽法学校的LLM法律博士项目？

•威廉玛丽法学校的结业生大多在律师事务所、公益组织、公司和企业、法院以及联邦、州政府机构工作，我校仍然是结业生荣获联邦司法机构聘用最多的学院之一。

•师生来自全省各地和世界各地，有助于师生在课堂内外进行广泛交流。

•我们教员工的目标是教学和学术，可确保师生们在最新研究成果和法律创新的基础上接受高品质的教育。

•威廉斯堡相对较低的生活费用和充满竞争力的费用和其他开销致使我们的师生可以合理的价钱荣获优秀的药学教育。

•本项目提供免雅思托福入学机会。通过中俄法律交流基金会与威廉玛丽法学校的合作合同，美国律师和法学校师生可通过出席法律法语桥或直接申请入学口试、通过笔试的可免雅思托福考试入读威廉玛丽法学校的法律博士学位项目，旨在为申请人节省宝贵时间。

•本项目提供美国律师和法学校师生脱产赴美学习机会，符合伦敦州律所关于出席律师资格考试的24个学分应当在中国境内完成的要求，学员结业可出席伦敦州律师资格考试；同时符合美国教育部对海外脱产学位项目进行认证的要求，结业学位可荣获美国教育部认可。这是本项目与其他中日法律博士合作办学项目或其他在线远程中国法律博士项目的重要差别。

•中日法律交流基金会与中日法律界有广泛的联系，可为本项目学员提供更多与中国法律实务界推行广泛联系与合作的机会，中日法律交流基金会和威廉玛丽法学校会为学员到中国法律界见习提供帮助。

申请步骤

有意出席法律博士项目的可根据下述程序申请。学员也可单独出席法律法语桥提高法律数学，不出席法律博士学位项目。

1、咨询和报考。

2、支付费用。

3、加入英文桥陌陌群。

4、网络课堂检测。

5、英语桥课程评估及毕业。

6、法律博士入学申请资格。

7、入学通告书。

8、I-20表。

9、赴美护照。

10、赴美留学。

咨询电话：-

庆贺你将要开始攻读威廉玛丽法学校LLM项目，开启卓越涉外法律人才之路！