（点击上方音频即可收听古诗）

诗歌翻译

乌云汹涌向上，如泼墨一般，天边却出现了一段山峦，明亮清新，大雨溅起的水花，像白色的珠子和碎石一样溅到船上。

突然，一阵狂风席卷大地，吹散了天空的乌云。 西湖的水清澈如镜，明亮而温柔。

公元1072年，已经三十多岁的苏轼旅居杭州，担任杭州刺史。 6月27日，他来到西湖边的望湖楼。 与朋友在此小酌一杯，欣赏西湖美景。 突然，西湖上下起了倾盆大雨。 也许苏轼喝醉了，也许苏轼被眼前的美景陶醉了。 他找来纸笔，写下了这首《6月27日醉望湖楼书》。

【西湖边的望湖楼。 从楼上可以欣赏到西湖的美丽景色。 可惜现在已经改成了茶馆。 不然你也可以去学苏轼英语作文，喝点酒，然后喝醉了看书。 】

黑云遮盖山峦，

白玉跳进船上，珠子翩翩起舞。

地风忽来忽去，

望湖楼下水如天。

黑色的云层笼罩着群山。 苏轼在望湖楼喝酒的时候，天色突然变了，大片乌云从远处飘来。 这样一来六月二十七日望湖楼醉书古诗意思解释，苏时就想到了泼墨。 在他的眼中，乌云如墨，在天空中翻滚。 这个比喻用得很好！ 这首诗的意思是：乌云滚滚，漆黑如墨，却遮不住远处的山峦。

白玉跳进船上，珠子翩翩起舞。 这首诗的意思是：白色的雨滴跳跃着，像珍珠一样溅进船里。 这句话形容雨来得快，落得大。

这两行诗一“黑”一“白”形成对比，还用比喻形象地描述了湖面大雨前和大雨落下时的情景。 如果你仔细理解，你会有一种身临其境的感觉。 感觉。

地风忽来忽去。 从地面吹来的风意味着强风正在吹过地面。 这首诗的大意是：突然一阵大风席卷大地，吹散了天上的乌云！

望湖楼下水如天。 “水如天”是指西湖的水像天一样广阔、清澈。 这首诗的意思是：天空晴朗六月二十七日望湖楼醉书古诗意思解释，望湖楼下的西湖水平静如蓝天。

这两句话描述了大雨过后的情景。 “突然”这个词形容天气的急剧变化。 不一会儿，大雨就过去了，留下了平静而美丽的湖面。 苏轼通过这首诗，抒写了他对西湖的喜爱。