《简明英汉词典》精确的技术说明成两段

雅思2023-10-31 16:06:30佚名

Nevermindtheexact;justgiveusafreeofwhatthecando.

别在乎要有精确的技术说明,只要把那机器的功用给我们译音一下就可以了.

《简明汉英辞典》

theintotwo.

把下边这一节文章译音成两段.

词典例句

Forthesame,thenamesmaynotbe.

因为同一缘由,译音的名子也并不是全都很精确.

联网

Thehounddogstreedthein20.

猎狗在20分钟后把浣熊迫上了树(译音为:将演熊哄人了险境).

互联网

Thethefour:,,and.

这种翻译方式主要包括以下四类:译音、直译、调整、意译.

互联网

sense意译_意译词_意译和直译区别

Ittakesmorethanhigh-techtodeep-oceanonfilm.

译音:那是使用高科技技术来捕获深海的植物的电影.

互联网

Thefreewouldworkinthisnovel.

译音对这部小说来说愈发合适.

互联网

Theoftheiseasyto.

sense意译_意译和直译区别_意译词

该十四行诗的译音便于理解.

互联网

Whenyouhear,think,not.

译音:当你看到蹄声时sense意译,应当想到的是马,而不是斑马.译音:不要把简单问题复杂化.

互联网

meansonewith.

弥勒大士弥勒是梵文的译音,弥勒为姓sense意译,译音慈氏.

意译词_sense意译_意译和直译区别

互联网

,free,andarethemainforname.

译音、意译、和译音是名词翻译的主要方式.

互联网

intheBigApplewaitforatraintothe.

译音:伦敦州,伦敦市.人们欢庆新年节要到大苹果(是伦敦的代名词)新年奶奶们在轻轨月台等候火车.

互联网

意译词_意译和直译区别_sense意译

Iwithallmybutfoundyouawayfromme.

我用残余力气亲吻.否认你转身擦过!译音即可!

互联网

Ifwegivetotheidea,thisisfreeorsense-for-sense.

假如我们以意义为主,这称作译音或意对意翻译.

互联网

TheimagewastakeninlightwiththeFaintonMarch3,1995.

这张相片由高感光单反(译音,如有差错指正)于1995年3月3日摄于紫外区.

互联网

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换