这部《剑桥中国秦汉史》原是费正清和崔瑞德合编的《剑桥中国史》第一卷，1986年由剑桥大学出版社出版。不按卷次顺序出版。 本卷之前，第10卷、第11卷、第3卷已先后出版，并由中国社会科学院历史研究所编译室翻译。 》、《剑桥中国隋唐史》出版。 现在历史研究所的朋友已经把它翻译成《剑桥中国秦汉史》，并让我在书的前面写几句话。 我既高兴又害怕。 我对秦汉历史的了解有限，没有资格写。 不过，多亏了陆惟一先生的好意，这本书出版后我就将其作为礼物送给了我，因此我成为了中国最早的读者之一。 在对全卷进行详细解读后，我将自己的一些思考写成书评，发表在《史料》上，呼吁尽快翻译该卷。 现在，通过历史所大家的努力，这个愿望已经实现。 写一篇简短的序言确实是我的责任。

《剑桥中国史》体量庞大，集中了众多西方学者研究中国历史的心血，本书也不例外。 全书共16章，原文达981页。 大多数撰写章节的学者都对章节的范围进行了长期深入的研究。 例如，第一章“秦国与秦帝国”的作者是宾夕法尼亚大学退休教授伯德，第三章“王莽，汉朝的复兴，后汉”的作者是哥伦比亚大学教授，《汉朝复兴》作者。 》；第六章《汉代对外关系》的作者是美国普林斯顿大学教授余英时，也是《汉代的贸易与扩张》的作者；第九章《汉代的对外关系》的作者是余英时。 《秦汉法》作者何思伟，荷兰莱顿大学退休教授，《秦法残片》、《汉法残片》作者；第七章《政府的结构与活动》 ”，第十二章“宗教背景与知识文化”等。英国剑桥大学东方学院卢惟一博士，着有《汉代行政实录》、《仙境之路》等书”只是其中的几个。其他学者，如法国法兰西学院的戴米威、日本东京大学退休教授西贺贞夫等，更是大家所熟悉的。因此英语作文，作者阵容本书在西方学术界堪称极受欢迎的选择，本书也可谓西方研究中国秦汉史的结晶。 西方对秦汉史的研究有着悠久的历史。 本书的《引言》对此有概括性的描述，这可以追溯到明清时期来华传教士魏匡国的著作。 中国二十四史是从《史记》和《汉书》开始的，历史读者总是从前四史开始，所以他们第一次接触中国历史就是秦汉时期。 同时，秦汉在整个中国历史上也有着其特殊而重要的地位。

西方学者对秦汉历史的研究较多剑桥中国史，取得了更加丰硕的成果。 通过查看本书所附的参考书目可以获得相当大的印象。 这本《剑桥中国秦汉史》就是在此基础上综合和完善的。 对西方研究不太熟悉的读者可以通过本书轻松了解其概要。 书中还引用了许多日本学者的著作，足以供读者参考。 这本书有几个特点，我想在这里介绍一下。 首先，秦汉史被列为《剑桥中国史》第一卷。 这对于国内读者来说可能很难理解，他们会有大的意见。 《剑桥中国史》主编对此进行了解释。 他们提到，在筹划这部巨著时，他们原本想从中国历史的开端开始。 然而，我国的考古发现却日新月异。 20世纪70年代以来，考古发现越来越多。 进一步扩张的趋势几乎彻底改变了中国史前乃至公元前一千年的历史面貌。 但目前还没有公认的成果能够将新的考古资料与传统的文献记载融为一体，所以整本书只能从现有的资料出发。 从秦汉开始，就有大量可靠的文献证据。 这种观点与晚清以来怀疑古代思想的观点有本质的区别。 《剑桥中国秦汉史》广泛引用文献资料，十分注重文献的真实性和考证。 这是许多西方中国学者一贯坚持的风格。 可以看到剑桥中国史，本书各章的引文大多注重编辑版本的使用，包括中国、日本和西方学者的各种注释。 书中的图表也试图有足够的文献证据。 这是作者对文学高度重视的体现。

这并不意味着本书的写作不重视考古材料的使用。 相反，本书中的许多作者引用了中国考古学的重要成果。 例如，书中的几个章节都介绍和引用了京城的发掘和多个大型墓葬的发现。 尤其是经济史、社会生活史部分，涉及考古资料较多。 由于本书的几位作者都是秦汉简帛研究的专家，他们所写的章节都引用了这些材料，取得了很好的效果。 例如，讨论法律时，引用《云梦绥湖》秦简； 讨论驻防时，引用了敦煌、居延等地的汉简，使这些专门研究融入历史讨论之中。 中国学者研究秦汉历史也是如此。 然而，在谈到考古学对历史研究的贡献时，有些人总是过分强调先秦时期，而对秦汉考古重视不够。 应该说，这是不公平的。 目录 第一卷《剑桥中国秦汉史 公元前221年至公元200年》 主编序言 本卷序言 汉代度量衡 汉代皇族 导论 文学史料及其问题 考古学证据历史研究秦汉两个早期帝国的独特特征秦国的发展第一章秦国和秦帝国的政治和社会背景秦国：前几个世纪，公元前897年？ ——公元前361年运河改造的实施、公元前361年至公元前338年的军事增长、公元前338年至公元前250年的最终征服与胜利、公元前250年至公元前221年的胜利原因，秦帝国：公元前221年至公元前210年帝制时期的改革与成就与暴政、思想思潮。 秦国的灭亡，灭亡的原因是公元前210年至公元前206年。 附录一 史料与现代研究 附录二 《史记》中的篡改 附录三 《史记》 附录三 《史记》及其他史料统计 第二章：先汉政治史的模式王朝建立、汉帝国的巩固（公元前210年至公元前195年）、新政全面发展（公元前195年至公元前141年、公元前141年）、过渡时期（公元前87年）、转型衰落（公元前87年至公元前49年、49年）公元前至公元6年第三章王莽，汉朝的崛起，后汉王莽的崛起王莽统治，公元9年至公元23年汉朝的复兴第四章：政府公元57年至167年的明章帝时期，公元57年至88年的和帝、商帝、安帝时期，公元57年至88年的舜帝时期，公元88年至125年，126-144年……第五章汉朝的灭亡第六章汉朝的对外关系第七章政府机构和活动第八章后汉的制度第九章秦朝的法律汉代第十章前汉社会经济史第十章第十二章后汉经济社会史第十二章宗教与思想文化背景第十三章主权观念第十四章儒家诸家的发展第十五章后汉儒法道第十六章汉至隋哲学宗教书目后记……卷二《剑桥中国隋唐史：589-906》卷3《剑桥中国史辽西夏金元907-1368》第4卷《剑桥中国明朝史第5卷1368-1644》第1卷第8卷《剑桥中华民国史》 1912-1949第1卷》第9卷《剑桥中华民国史1912-1949第2卷》第10卷《剑桥中华人民共和国史：第1卷革命》第11卷《中国的崛起1949-1965》剑桥中华人民共和国史：第二卷《中国革命中的革命1966-1982》