CET-4考试包括写作、听力、阅读、翻译四个部分。 其中,阅读是很多学生的弱项和短板,因为四级翻译不仅考验我们的语法能力,而且对我们的语言应用能力也有一定的影响。 要求。 只有每天多练习,才能稳步提高翻译水平。
翻译主题:
提供消费者想要的东西是每个企业成功的关键。 为此,企业需要制定如何吸引和留住客户的计划。 影响该计划的因素有很多,例如客户关系、广告、声誉、定价、物有所值和售后服务。 除此之外,企业需要高效、经济、安全地运营,因为这些方面与客户和员工直接相关。
参考翻译:
需要什么是每个人的关键。 为此,需要计划如何进行和。 这样的方案有很多,比如,,,,物有所值,,售后。 对此, a 还需要 、 、 和 ,因为它们同时适用于 和 。
笔记:
翻译关键词:
1. - 消费者是指购买和使用商品或服务的个人或团体。
2. - 成功是指实现预期目标或标准并取得积极成果。
3. - 企业是指以营利为目的从事商业活动或组织。
4. - 吸引是指引起注意或引起某人的兴趣。
5. - 保存、保存或维持某物或某人的存在。
6. 计划——计划是指为实现特定目标而制定的详细行动计划。
7.——因素,是指影响事物发展的各种原因或条件。
8. - 客户关系是指企业与其客户之间的互动和联系。
9. - 广告是指通过各种形式的媒体宣传产品或服务以吸引顾客。
10. - 声誉是指一个公司或个人在公众眼中的形象或评价。
11. - 定价是指为公司的产品或服务设定价格的过程。
12.物有所值——物有所值是指产品或服务提供的价值与所花费的金钱之间的比率。
13、售后服务——售后服务是指企业在销售产品或服务后向客户提供的一系列支持和服务。
14. - 运营是指组织的业务活动或日常运营的管理和开展。
15. - 高效意味着以最有效的方式运营或管理。
16. - 经济上,是指以具有成本效益的方式运营或管理。
17、安全场所,是指保证作业或管理过程中的人身、财产安全。