我们若立志成为亚洲的全球都市，就必须正视还有诸多任务亟待完成，因此大家要继续努力oil是什么意思，奋勇向前！

记得2008年北京奥运会期间，海外媒体对"加油"一词运用频繁，这个词的英文关注度很高，当时社会各界都在密切关注。因此每逢牛津词典发布季度更新，我都会认真查看其官网的新词收录情况，以确认"加油"是否被正式收录。

上天不负勤恳努力者，这次终于让我找到了“加油”的痕迹。但有一点出乎意料，“加油”并非通过音译方式被OED收录，而是以意译形式成为add oil。

中文式英语将收录进权威词汇库，其中long time no see（好久不见）是最具代表性的实例之一。语言会不断演变，我们似乎需要更加包容，持续进步，不能固守旧有模式。

加油！Add oil！

这些被收录的“中式英语”你都知道吗？

此刻，或许有人会好奇，这部工具书还辑录了多少种“中国式英语”的表达方式？接下来，我们选取几个相当典型的词汇，加以介绍。

这种食物是用薄薄的面片包成弯月形状的，里面填充着用猪肉、卷心菜、韭菜等切成的小碎料，可以采用煎制、油炸、烘烤或水煮的方式烹饪。

“”（红包）：一种把钱放进红信封里的传统中式礼物。

社交平台及其重要的人际连接，能够辅助商业运作oil是什么意思，也利于各类交换行为。

武侠，指描绘中国古代游走侠客的小说或影片，这类作品中的角色往往身怀绝技，技艺超群。

户籍，系中国政府下发的正式文书，用以表明拥有者系某一地域的合法定居者。

知名网络红人“枸杞”：一种呈鲜红色的食物，在中国各地普遍栽培，含有丰富维生素。

此外，诸如“风水”、 “叩头”、 “胡同”之类，不胜枚举。

在常用表达中，人们经常使用“好久不见”这个短语，它非常普遍，几乎家喻户晓。

“lose face”（丢脸）：

遇到一个多数人可能不太了解，不过确实源自洋泾浜英语的“做不了”说法：

此外，另有一些词汇，诸如“点心”、“街坊”、“大排档”、“烧味”以及“饮茶”，它们都是直接从粤语引入，构成了所谓的“中式英语”。

还有，早在四年之前就流传过说法，编撰人员曾打算把“tuhao”（土豪）、“dama”（大妈）这类词汇也收录进来，不过其后该消息便杳无音讯，至于这些词最终会不会被纳入今后的版本，目前仍然是个未知数。

等到今年第四个季度发布之际，各位还盼望能见识到哪些中国式英语呢？

网友：太开心！然后纷纷进入创作模式

得知消息后很多网友表示比“come on”高级多了：

众多网友（四六级考试未能通过者）纷纷发表评论称，除了“加油”之外，还有许多词汇适合收录，一旦开始创作便完全沉浸其中。