两者都能表达“超越”的含义，over侧重于垂直方向的上方位置，above则不一定局限于正上方，有时也可以表示非垂直的上方位置。不过，在当代英语中，above这种用法已经变得非常少见over是什么意思，人们更倾向于使用over来替代。

above和over的区别

一、含义不同

above：高于、在上方，不接触。

over：垂直在上方，覆盖在上方。

二、用法不同

above

指出方位：指出位于某个物件或地点的上方，但并不与之相触。

表示数量：超过某个数字或数量。

表示重要性或等级：比其他东西更重要或高级。

over

指明方位：指出位于某个物件或地点的顶端，或许会遮盖住该物件，也可能悬浮在它上面。

表示方向：从某个物体或位置的顶部或边缘经过。

表示状态：处于覆盖或悬浮的状态。

三、读音不同

above：英

ə'bʌv

, 美

ə'bʌv

over：英

əʊ'və(r)

, 美

oʊ'vər

四、词性不同

above：介词、副词、形容词

over：介词、副词、形容词、名词

五、双语例句

头顶上，天空呈现深蓝色，十分清澈。

The peak over the .

above和over的用法

它们都能表达“超过”的意思，over侧重于垂直方向的上方，above则不一定局限于正上方，它既可以是正上方，也可能不是正上方，例如：

他们建造了车房上方的另一个空间，这个空间是一个新房间。

你能看见那个在楼房上空飞翔的旋翼飞行器吗

他在湖上方的旅社投宿，那里能够望见湖景。

换言之，若指代头顶方向，两者皆可通用；若非指代头顶方向，则一般需使用上方。

两者都能表达数量方面的“超出”、“高于”、“……等之后”。例如：

现场人数超过 200, 有 200 多人聚集在那里。

这家店铺里贝语网校，所有商品的价格都不足五角钱。

在现代英语里，above这种用法已经很少见了，一般会用 over 来代替。现在英语中over是什么意思，above表示“多于”的意思，主要用在温度、高度这类有垂直参照的情况。

它位于海平面以上 2 000 英尺的高度，高度为 2 000 英尺。

温度在零度之上，具体数值为两度。

如果表达动态变化或者覆盖的动作，一般采用 over，而不是 above。例如：

He flew over to . 他飞到了法国。

过来看看我们，稍后过来。

用床单盖住她,让她蒙上床单。