你们或许已经规划了来年的目标,例如:安排锻炼方案,报名参加集体活动,并且安排好了其他与新年目标相关的事项。你们是否已经考虑过自己的新年目标。我们希望你们能在目标清单中增加一个新内容,那就是探究十二个月份的起源。
新年伊始,或许你会备了新本子august是什么意思,或者会想“这些词汇源自何处?”——至少我如此。此外,还有诸如你常去的健身房、读书小组等,都是迎接新年的方式(你是否还保留着旧物?)不过我们不妨另添一项:探究一年中各个月份名称的由来。这并非单纯神话传说august是什么意思,而是融合了多种文化元素。
新的一年已经到来,或许你购置了崭新的记事簿或时刻表。大家或许会好奇,这些月份的叫法是怎么来的——我至少是这么想的。你们可能已经规划好了来年的安排,例如,安排好锻炼方案,报名参加组织,以及其他与新年目标相关的事项,你们考虑过自己的来年计划了吗?我们希望能在你们即将实施的方案中,加入一项探究十二个月份名称由来的内容,初步透露其与神祇、统御者及数字存在关联。
一月
它以罗马神雅努斯命名,这位神掌管着门户和年份的更迭,这一点,正如你将要了解到的,并非表面看起来那么简单,雅努斯通常被描绘成拥有两张面孔,这常被用来形容新年的双重性,这也催生了“雅努斯词”这一术语,指那些具有双重含义的词汇
一月源于守护门户的罗马神Janus,他掌管出入与新年初始,然而该月仿佛并非单一形态。Janus通常呈现两张朝向不同方向的脸,这恰恰象征了新年应有的特质:既需追忆往昔,亦要憧憬将来。这种双重面貌更使得“Janus”蕴含了相对立的寓意。
二月
它源于拉丁文,源自此。倘若并非如此,那么它是本月十五日举行的一场活动的名称。这是一个在英语中的常见问题,人们既会听到二月这个发音,也会听到二罗这个发音。
二月份的名称源自拉丁语词汇。这个词的词源可能需要进一步解释。它指的是在2月15日举办的一个仪式,该仪式的目的是进行净化。当代人对于这个名称的发音存在不同看法。主要有两种读法被广泛接受。第一种读法是Feb-yoo-ary。第二种读法是Feb-roo-ary。
March
三月
哪个神祇拥有一个星座和一个月份以他命名?你已经知道了答案:火星。为何是他?正如历史记载所述,在古罗马,与火星相关的庆典活动发生在三月,人们之所以这样选择,是因为火星被视为战争之神。
哪个天体有颗卫星被冠以其名?或许会想到“战神星”。为何如此命名?牛津英文字典解释说:在古罗马时期,多个与火星相关的庆典活动都在三月举行,或许这些庆典都与备战仪式有关,毕竟火星被视为一位战争守护者。
April
四月
我们知道四月的词源来自拉丁语,是罗马历法中的月份,但后续情况就不那么明确了。在古英语中,四月也被称作“春之月”。
人们普遍知道英语词汇“四月”源自拉丁文“”,于古罗马历法中位列第四,其后续情况已鲜为人知。古英语对该词另有称呼,称作“”,其含义为“新生之月”。
May
五月
这个月与玛亚有关,现在不如以他们命名的月份出名,玛亚(在希腊语中)是阿特拉斯的女儿,是赫拉的女儿,她是一位女神,也是一位大地女神,这可能使这个月与这个神话人物产生联系,may是一个情态动词,月份和这个词有联系。
五月与神灵Maia(玛雅)存在关联,玛雅或许不像其他神灵那样广为人知,在希腊神话体系里,玛雅是Atlas(阿特拉斯)的女儿,同时也是(爱马仕)的母亲,她被视为一位关怀备至的孕育者,以及掌管大地的女神,这也阐明了月份“May”与春季月份的内在联系,月份的“May”与情态动词的“may”并不具备关联性
June
六月
一个月过去了,我们如今重新出现,六月份以罗马的朱诺命名,她是的主要配偶,也是的配偶,朱诺这个月也曾被称为另一个名字。
提及了一位希腊的神祇,接下来我们要谈谈罗马的神祇。“June”这个名字源自古罗马的神祇“Juno”。朱诺是爱神(丘比特)的妻子,负责掌管婚姻和生育分娩这些事务。六月通常被视为夏季的中间月份。
July
七月
那个以真实人物命名的月份,即七月,是在公元前44年他去世后,以他的名字来命名的,因为七月正是他的出生月份,当时人们称这个月为“第五月”,意思是它排在第五位,如果你了解历史的话,就会知道七月并非第五个月,我们会在讲到后续月份时再说明这一点。
这个月份是用一个人名来命名的,叫做“七月”,是为了纪念(裘里斯凯撒),他在公元前44年离世,而这个月份也正好是他诞生的月份。在更改名称之前,这个月份被称作“”,在英语中对应的是“”,这个词的意思是“第五”。如果你进行数字计算,就会明白“七月”并非是第五个月份。这个疑问,我们会在谈到“”和“”时进行说明。
八月
那一年是公元前八年的六月,当时人们追尊已故六年的第一位罗马皇帝,这位皇帝生前并不具备这个头衔,后来才被赋予。这个称号源自拉丁语“”,它衍生出了“和”这个词。
同样地,在公元前8世纪,这一个月更改了名称,用罗马首位统治者的名字(奥古斯都)来称呼他。这位统治者是在公元前8世纪之前的第六年离世。奥古斯都自从登上帝王之位的那一天起,也改变了他的名字,原先他被称为“屋大维”。这个词源自拉丁文,表示“神圣且庄严”,由此形成了英译词,作为形容词时,具有“令人敬仰”的含义。
九月
它源自拉丁语,意为“七”。和其余月份一样,如今这个月份的位置有些偏差:它曾是古罗马十个月历中的第七个月,并且与三月紧邻。
“”位居“”与“”之前,是由于它源自拉丁语“”,意为“第七”。如此一来,伴随日历中剩余月份的存在,我们当前感到些许困惑。“”最初在古罗马仅含10个月的历法里位列第七,那个10个月份的历法中,首月为“March”。
十月
同类的还有:八在拉丁语中称作octo,那个十月就是指的它,在公元前713年年末增加了两个月,并且把年份的起始日改到了公元前153年的第一天
同样地,“octo”在拉丁语里表示“八”贝语网校,源于那个只有十个月的历法,后来大约在公元前七百一十三年,日历末尾又增加了两个月,到了公元前一百五十三年,一年的计算是从一月开始的。
十一月
这个数字源于拉丁语单词novem,意为“九”。它同样,我们也可以说,被用于表示年份末尾的“第九个月”,以及与它一起出现在“日历”等场合。关于这种用法最广为人知的例子,出自简·奥斯汀的小说。
同上:这个名称源自“novem”,在古罗马日历系统里是第九个月份。我们认为这个名称同样也暗示它临近年底,带有阴沉、昏暗的意味,一般与北半球的气候特征相关。这种象征性的用法首次见于简奥斯汀去世后出版的《劝导》一书。
十二月
我们以这个“十”字收尾,它源自“decem”。这个月还包含两个词:一个是“十月”,另一个是“十”,这个词也能充当数词。就是这样:整整一年的“十”字,带你度过整个2016年。最后我们来讲讲“十”,它来自“decem”,最初的意思是十月。这个词另有一些形容性的词态,分别是“”和“”,其中后者也能充当状词。这些就是关于2016年各个月份的典故出处了。