@英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用

如果朋友们，在聊天时，被问到“有吗？”大家通常最先想到什么？

该用干脆的“对，我确实如此。”来回应，还是用明确的“不对，我并非如此。”来表态？那么family是什么意思，就让我们现在开始探讨，在平时的说话交流里，某些英文单词会带出一些我们未曾预料的含义。

首先，我们大家应该都知道：

-- n. 家人，家庭

在西方文化里，成年人的“家庭”观念，跟咱们汉语说的“家人、家庭”意思不太一样；

外国人惯常使用特定称谓来清晰表明，是指“个人亲属”，而“个人亲属”范围之内family是什么意思，核心成员包含“配偶及子女”！

所以呢，如果咱们大家在听到了有人问你：

Do you have a ?

其实这句话主要想表达的意思是：你目前的家庭状况怎么样？

也就是在问你：是结婚了？还是单身？是有孩子？还是没有孩子？

领会了这句话的所指之后，我们可以依据自身境况，如此进行回应：

Yes，I'm .

是的，我结婚了。

或者也可以更加细节化的来这样回答：

There are three of us in my .

我家有3口人。

那些目前仍保持单身状态的伙伴们啊，也不必感到茫然不知如何应对，其实你们完全可以直接用一种简明的方式作出回应

No， I'm .

（没有成家呢）我单身。

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

实际上那个词在平时的说话里，也有这样一个短语，大家称其为：

in the way

这个短语通常不被当作“亲属、家庭”那样来理解；人们一般把它当作“好运到来，女性怀孕，怀孕了”这么一种含义来看待

in the way 相当于英文单词 (怀孕的)

三年过去了，她又碍事了。

三年以后，她又怀孕了。

事实上，当人们交流时起步网校，那个短语不仅能够说明女性有了身孕的情况，还用来表示：

in the way -- （动物）怀崽儿了

His dog is in the way.

他家的小狗怀崽儿了。

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

留意账号英语每日交流，每日可得新知；共同追求成长，继续加油！