一、纽约大学翻译与口译硕士就业情况
无论您是对语言服务提供商的全职职位感兴趣,还是更喜欢自由翻译和口译职业的灵活性,笔译和口译硕士课程将为您准备好进入翻译行业的专业道路,翻译行业的发展速度超过许多其他领域。它将为您提供在世界任何地方工作的技能。
拥有纽约大学翻译与口译硕士学位使您与众不同,并缩短了通往这一有价值职业的道路。美国翻译协会调查的笔译和口译员中,近一半拥有硕士学位。翻译和口译硕士课程为学生准备好成为高技能翻译和语言专家的动态职业。
翻译与口译硕士可用的工作范围从翻译和本地化到出版和项目管理。无论是在法律或金融领域,还是广告或政府间机构,亦或是对翻译的需求正在创造有益的自由职业和就业机会,您都可以找到自己喜欢的工作。
在2020年的一项调查中,100%的近期翻译和口译硕士毕业生报告称在毕业后六个月内被雇用。另外,TOPS老师从另外一项研究中发现,从2019年到2029年,口译员和笔译员的就业预计将增长20%,远高于所有职业的平均水平。
二、那么,纽约大学翻译与口译硕士的就业得益于哪些课程呢?
虽然翻译与口译硕士课程在理论和实践、术语和技术方面提供了坚实的核心,但该学位的选修课程提供了在法律翻译、创译、网站本地化、机器翻译和金融翻译等领域取得成功的知识,这将让您与众不同,并为您的笔译和口译事业提供极大的灵活性。
此外,纽约大学翻译与口译硕士还设计了其他类型的课程,因为许多笔译员和口译员使用多种语言对工作,因此该专业的重点是研究、术语、修订、技术和专业化的核心技能,以支持任何语言的翻译,以及最广泛的选修课。
综上所述:纽约大学翻译与口译硕士就业前景是很可观的,所以建议申请的同学们一定要及早准备,如果您还不知道从何做起,那么,留学网老师就是您最好的选择,我们的老师一定会给您最专业化的建议和最好的选校服务,帮助您早日拿到梦校offer!