2017年北京语言大学翻译学院考研真题解析及参考书

留学推荐2024-02-20 17:04:58佚名

哈喽你们好,我是mti考研界的月老麦香鱼块,旨在于帮助你们找到对合适自己的另一半(中学)~

择校如同找老婆(丈夫),你不深入了解何以托付终生?不投其所好又怎么追到女神(男神)?

明天介绍一位上海男子儿——北京语言学院

1、北语其人

上海语言学院,简称北语,中华人民共和国教育部直属高等中学。人称“小联合国”。外粤语学部下设6个大学:日语大学、东方语言文化大学、西方语言文化大学、中东大学、高级翻译大学、应用英语大学;两个研究院:翻译与国际传播研究院、国际语言服务研究院;有5个研究所:外国文学文化研究所、理论语言学研究所、外语教育研究所、翻译研究所、国别和区域研究所;另设有中法语言文化对比研究中心和15个教育部备案的国别和区域研究中心。中级翻译大学是国际学院翻译大学联合会(CIUTI)成员单位。英语学科评级B+,翻译能力指数总排行第12,翻译教育能力分数很高,还是很不错滴!

2、招生方面——

招生方面,口译投档人数较少,近三年分数线比笔译高一些。值得一提,北语的杂费很低诶!一年9千,在一众一年好几万的中学上面属于一股清流了。

3、初试题型和参考书——

题型方面,211题量较大,448,22年改了题型,弄成了名词解释+简答;分别看一下——

211题量很大,有10个选择、10完型、10填空北京语言大学网络教育,三篇阅读理解,阅读A是5个选择题,比较简单;阅读理解B:特别长,是一篇关于比较影片点映与传统影院观影方式的文章,3道简答;阅读理解C:特别特别长,可能5-6页A4纸。一篇关于社交网路造成中学生忧郁的文章。简写成不多于100字的;最后是写作30分第一考试网,要求400词以上,依据所给材料进行阐述。怎么利用语言专业为国际交流做贡献。

357

朋友追忆版

词条方面,可以多关注一些时事热词,尤其是汉译英有好多网路热词。

篇章翻译英译汉讲的是Bloom的新书,难度适中生词不多。

汉译英讲读书的精读和默读,篇杂文,稍难,有“一目十行”这样的词,不太好翻。

448明年改了题型改成了名词解释+简答

名词解释一部份是和357词条相关的,这提示我们复习的时侯可以共同打算,打破学科壁垒。

简答题多考翻译产业和语言服务发展相关的内容,比较符合现今北语对于语言类学科的培养目标,须要提早关注。

应用文是写电邮道歉信,大习作是“国际传播能力建设”如何讲好中国故事。

4、培养方案

北语依托“小联合国”的资源优势,国际交流资源丰富,注重国际学术交流。

5、就业

就业方面外粤语学部总体就业率96.48%;其中英语笔译96.43%,口译100%!

硕士结业生主要流向事业单位,比列为42.59%,其次是企业,和教育单位。主要在上海和西部地区就业。行业上也以教育为主。

最后放几崇礼语的合照

总体评价:北语也是上海地区一所十分不错的语言高校,其实是“小联合国”北京语言大学网络教育,国际学术交流气氛浓郁,应当能交不少外国同学~杂费真的很实惠了!能在这儿读书也是很幸福的吧~

一句话评价北语——

含金量:三颗星

难考程度:三星半

综合性价比:三颗星

怎样样?这样的北语你心动了吗?

你们还想看我剖析哪些中学或则对择校有哪些问题可以私我或则评论区留言哟~、

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换