俄罗斯翻译专业留学费用因学校和专业的不同而有所差异。一般来说，学费在一年1-2万人民币左右，加上住宿和生活费，一年大约需要3-4万人民币左右。

以下是一些具体的费用情况：

圣彼得堡国立大学：翻译系学费一年在1500美元左右。

新西伯利亚国立大学：翻译系学费一年大约在2500美元至3500美元之间。

莫斯科国际关系学院：学费一年大约在7000美元左右，但费用因专业而异。

此外，可以申请奖学金和贷款以减轻经济压力，同时一些政府或私人组织提供的实习机会也可以赚取生活费用。

以上信息仅供参考，建议咨询相关学校老师或者有留学经验的前辈获取更准确的信息。

俄罗斯翻译专业留学费用最新信息如下：

学费方面，本科一年的学费在2000～3500美元，个别重点学科的院校甚至可达3500～5000美元。研究生学费大约在3500～5500美元/年。生活费方面，根据城市不同，莫斯科、圣彼得堡、新西伯利亚、叶卡捷琳堡等城市一年的费用在7万元左右，其他城市如伊尔库茨克、乌法、克麦罗沃等一年大约在5万元左右。住宿费用方面，学生宿舍每平米是7～12美金/年。

至于奖学金，俄罗斯副总统奖学金和俄罗斯政府奖学金等项目可能提供给成绩优异的学生。

以上信息仅供参考，建议咨询相关老师或查看官网获取详细信息。

俄罗斯翻译专业留学的费用和注意事项如下：

费用：

1. 学费：一年大概在1500-4500美元之间，个别学校可能稍高。

2. 住宿费：学校会提供宿舍，但床位有限，需要提前申请。宿舍费用在200-600美元/月不等。

3. 餐饮费：如果选择自己做饭，每月费用大概在200-400美元之间。如果选择学校食堂，费用会高一些。

4. 其他费用：包括书本费、交通费、个人杂费等，每个月大概100-200美元。

总体来说，俄罗斯留学费用相对较低，且政府提供了一定的奖学金和补助，为很多家庭减轻了经济负担。

注意事项：

1. 语言问题：俄罗斯的官方语言是俄语，所以学翻译专业的学生一定要提前学习俄语。

2. 专业选择：选择翻译专业时，要选择与自己本科专业对口并且师资力量雄厚的学校。

3. 签证和材料：申请俄罗斯留学签证时，要提前了解签证材料和流程，并找专业的机构辅助。

4. 文化习惯：俄罗斯是东欧国家，与中国的文化习惯等存在差异，学生应提前了解并适应。

5. 实习就业：实习就业问题也是留学的重点，需要与实习和就业相关部门加强联系，提高自己的语言水平和工作能力，以便更好地融入当地社会，获得更好的发展机会。

总的来说，俄罗斯是一个教育费用相对较低，教育质量较高的国家，非常适合家庭经济条件一般，但渴望学习语言并从事相关职业的学生考虑。