六级考试由写作、听力、阅读、翻译四部分组成。其中阅读是很多同学的弱项和抱怨,因为六级翻译不仅考察我们的语法能力,还对我们的语言应用能力有一定的要求。只有每天多加练习,才能稳步提高翻译能力。
CET-6 翻译专题:求职面试
在求职过程中,有面试就有希望。面试的成功不仅取决于面试官如何看待你的资格和个人素质,还取决于他们如何评价你在面试中的总体表现。因此,有必要把它当作一种表演或比赛,目的是向面试官推销自己,让他们觉得你是这份工作的最佳人选。大多数人在面试中处于被动地位,尽力回答任何被问到的问题。更好的方法是控制局面,把你想给他们的信息,而不是他们想从你身上找到的信息给面试官:让他们有信心,绝对相信你是这份工作的合适人选,让他们几乎没有理由相信你不符合职位要求。信心不仅来自于你给出的答案,还来自于你的外表和你表现出的热情、精力、自信、个人品质和野心。大多数面试者未能获得这份工作的主要原因是他们未能让面试官对他们有信心。 他们失败不是因为他们没有资格胜任这份工作,而是因为他们对自己胜任这份工作的信心没有在面试中表现出来。他们没有做足够的自我推销。大多数人都是这样,因为他们在面试时非常紧张。如果每次面试后都没有得到这份工作,很多人就会觉得自己是个失败者,变得更加焦虑。这是不切实际的。大多数面试者都会被拒之门外。不要想着你是否会得到这份工作。只要参加面试,尽你所能,工作就会水到渠成。
参考翻译:
在工作中,提供希望。是否能胜任不仅取决于你和他人的看法,还取决于他们如何看待你。你应该把它当作一份工作,并让对方觉得你最适合这份工作。大多数人都会尽最大努力应对任何挑战。
答案是,你应该从他们那里得到你想要的,而不是他们想从你那里得到的:他们和你都认为你适合这份工作,而他们却认为你不适合。这不仅来自于你的努力,也来自于你的自我。
他们找不到工作的主要原因是他们没有找到工作的主要原因。他们不是因为工作而失去工作,而是因为他们的内心没有工作。他们没有这样做。大多数人都是这样的。如果他们一次又一次地找不到工作,许多人会感觉更沮丧。这是。
大多数人都会这样。不要担心自己能否得到这份工作。只要专注于自己,尽最大努力,工作就会来找你。
翻译关键词:
工作
面试
成功
资格
个人品质
表现
候选人
被动的
尽你所能
确信
外貌
热情
活力
自信心
个人品质
野心