选购食品时,我们通常会密切关注食品的保质期限,确认其新鲜程度,以防购买到已经过期的产品。
在品牌Page Bear的The and Cafe中,您可以品尝到美味的茶饮。
Photo/ to CHINA DAILY
“保质期”指产品的最佳食用期,可以翻译为:
best- date
shelf life
date
date
衡量一种食品在商店中可保存的时间长度,即其达到无法销售或使用的程度。
超出保质期的食品即“过期食品”,可以翻译为“ food”。
下面是一些食品日期的英文小知识,一起来学习吧~
best
在最佳食用期限后标注日期,这表示该食品最适宜食用的时刻。此标注常出现在速冻、干货以及罐头产品上。即便食品的日期已过,带有此类标识的食品仍然可以食用贝语网校,只是其新鲜度可能不再是最优。
shelf life
在货架期、保存期以及保质期这几个概念中,通常以单数形式出现,用以指代商品(尤其是食品)在发生变质之前,能够安全存放于商店或家庭中的时间长度。
该产品的储存期限为...expired是什么意思,其保质期限为...
例句:
新鲜水果的保质期很短。
新鲜水果的保质期极为短暂。
/ date
date生产日期
date生产日期
生产一词的源头是“制造”,因此“date”和“date”均指代生产日期。
// 有效期,耐用期
的含义是使用年限expired是什么意思,所以有效期是 。
date
到期意味着时间的终结,正如前文所述,我们通常用“food”来指代过期食品。至于“保质期”或“截止日期”,则可以用“date”这一词汇来表示。
例句:
但是过期的苏打水跑气,味道也会大打折扣。
然而,过期的汽水会变得无味,并且其风味也会大大减弱。
sell-by date
sell-by date指保质期、最晚销售日期。
例句:
酸奶已经过期了。
此产品已超过销售期限。