01 heads up

告诉你heads up 中文，heads up 并非让你抬头。实际上，heads up 是一种友好的警示。当有人对你说 heads up ，他是在提示我们即将发生事情，需要留神。这个说法有时也写作 heads-up。可以和 give 组合使用，形成 give a heads up，表示预先告知某人。它通常用于警告他人要留意即将发生的事情或危险。

这种说法的出处与美式棒球赛事里的呼喊有关，每当有球飞向看台方向时，场内职员会高声示警留学之路，让民众警惕空中飞来的球，他们喊出的词语就是"heads up"。

例：

注意看，一辆车就在我们这边。

（注意！有辆车朝我们驶来。）

我特此通知你，那个东西已经被征用了，时长是。

（我只是想提醒你heads up 中文，会议已经改期到明天。）

进入房间时，请注意可能会有噪音。

（在你进入房间之前，提醒一下可能会有施工噪音。）

注意，会议日期提前了两天，原定时间已更改。

（大家注意！项目的截止日期提前了两天。）

他提前通知了我将会被询问的内容。

（他给了我关于面试中可能被问到的困难问题的提醒。）

02 beat into head

反复强调某个观点,不断重复教导,或者持续进行训练,目的是让某人真正领会,从而记住某个概念或掌握某项技能,这个短语并非字面意思,不能理解为物理上的敲打。