俗话说，人生来就要食用各种食物，难免会遭遇疾病，这属于正常的生理现象，没有人能够完全避免，不过我们可以顺应这种趋势，努力维护身体健康。

吉米老师提醒大家关注食物选择和身体健康，要经常活动身体，这样才能维持旺盛的生命力和充沛的精力。

要是身体真的出了状况，在讲英语的地方，想要告诉别人自己生病了，该用什么样的说法呢？

很多人一听到就会联想到 “我病了” ，但这句话在语法上没什么毛病，在日常交流里却并不等于 “我生病了” ，外国友人听到后首先反应的是 “我感觉要恶心，想吐” 。

sick这个词在英文里用途很广，除了指身体不适，还能表达恶心感sick是什么意思，感觉不舒服，对某事感到厌烦，乘坐交通工具时头晕，有想吐的感觉，以及形容行为怪异等含义。

某个特定情境里，病态一词偶尔也能带些赞美色彩sick是什么意思，譬如美国人在日常对话里常用它形容非常棒的人或物。二零二二年冬季奥林匹克运动会上，“青蛙公主”谷爱凌在自由式滑雪女子U型场地决赛期间，曾对竞争者感叹：“那太厉害了（简直帅得不行，酷得非常！）！”

因此 sick 的意思需要根据具体情况判断贝语网校，并非所有情境都指生病。

例句

刚一上船，我就觉得恶心。

只要船一动，我就想吐。

你曾经去过那个海滩吗？那里太棒了！

你去过夏威夷海滩吗？那里太棒了！

“我病了”英语常见表达

那么 “我病了” 用英语怎么说才是正确的？

吉米老师搜集了些日常常用且十分自然的说法，这些表达简单易学，也很容易学会。

1.I'm ill

我生病了。

ill 指的是生病的状态，这是大家普遍了解的，口语中经常用这个说法来表示生病，也可以表述为病倒了。

例句

我起不来床，身体不适。

我起不来，我生病了。

我病得很重，我觉得得去某个地方治疗一下。

我病得很重，需要去医院看病。

2.I'm not well

我感觉不舒服。

惯用说法。 well在此作为形容词，意指身体无恙。亦可用 I'm not well 或 I'm 来表述。

例句

我今天身体欠佳，因此想要申请休假

我今天很不舒服，想请假。

我身体欠佳，感觉很不舒服。

我感觉不舒服，我的胃一直疼。

3.I've got a bug

我身体有点毛病。

这个词语的本意是昆虫，在此处指令人不快的小麻烦。它经常被美国英语用来形容轻微的病症，例如受到病毒感染或细菌侵袭后出现的身体不适。

例句

我遇到了麻烦，或许我得了流行性感冒。

我感觉身体有点毛病，可能得流感了。

我觉得自己好像有点不对劲了

我想我的胃可能出了点儿毛病。

4.I'm under the

我身体不适。

比较委婉的表达。表示 身体状况不佳 ，可能 生病了 。

例句

我感觉很不舒服，可能是得了感冒。

我感觉不舒服，我可能感冒了。

哎呀，今天得我做饭呢！我有点不太舒服。

拜托了，今天别叫做饭，我不太舒服！

5.I'm in a bad way

我病得很厉害。

他现在身体很不舒服，病得相当重，健康状况非常糟糕。

例句

我处境很糟糕，情况不容乐观。

恐怕我病得挺严重。

我处境艰难，必须服用那些药物，

我状况很糟糕，不得不吃这些药片。

sick 相关习语

吉米老师先介绍了 sick 这个词的多种用法，sick 是一个非常普遍的词汇，它还包含许多有意思的固定说法，现在我们继续来了解这些用法吧~~

1.sick leave

病假

离开意味着前往别处，若因身体不适而动身，便称作“病休”。

例句

我打算下周请病假,需要休息一段时间,因为身体感到不适,所以决定请假。

我打算下个星期修病假。

他向我们说明，他之前曾休过病假。

他告诉我们他已请了病假。

2.off sick

病假，因病缺勤

off 指的是走开，疏远，因此 off sick 表示生病休假。口语表达还可以是 out sick。

例句

Peter已经生病休假了两周。

彼得因病两周没上班了。

她替我工作，那时我生病了

我休病假时，她代替我的职务。

3.sick pay

病假工资

支付款项可以指费用承担，也可以指报酬给予，这个说法的含义是病休补助，它指的是工作人员生病期间，由单位发放的薪资，也就是“生病也能领工资”。

例句

我清楚他们领不到病假工资

我知道他们不会得到病假工资。

在此处已经工作超过三年的人，可以领取病假工资。

凡在这儿工作了三年以上的人都有资格获得病假工资。

4.

相思病

因爱而感到不适或忧思，描绘了受爱情困扰时，情绪低落、闷闷不乐或精神恍惚的情形。这种情况通常与暗恋有关。

相似的构造还包括： （忧伤），（怀念故土），（乘坐飞机不适），（乘坐汽车不适），（乘坐轮船不适） 等等。

例句

当她醒来时，她会思念她的爱人。

当她醒来后，心害相思，日渐憔悴。

我喜爱我的生活，并且我是一位，

我喜欢大学生活，只是有时我有点儿想家。

5.make sb sick

让人恶心，令人作呕，使某人极感不快

原本觉得某个东西让人作呕，也可以用来形容一个人的品行让人厌恶。

例句

Your makes me sick.

你的牢骚真令我反胃。

吃东西会让人生病。

吃了腐败的食物容易恶心生病。

6.sick as a dog

病得很厉害，病重的

这个谚语出自 17 世纪的欧洲，当时每家每户都粮食匮乏，宠物狗更难获得食物，只能到外面翻找残羹剩饭，所以常常感到身体极差，人们便用 sick as a dog 来形容 生病非常厉害 的状况。

例句

她非常糟糕，病得跟要死了一样。

她感觉一点都不好，因为她病得厉害。

我今天不能来上班了，病得厉害。

我今天没法去上班了，我病得很严重。

7.sick as a

大失所望，感到很扫兴

英语俚语的形成有两个途径，其一跟 鹦鹉热病毒（ fever） 有关，其二则相传在 17 世纪前后，形容 鹦鹉染病般的忧郁（ as a sick ） 的说法开始传播， sick as a 随之被赋予了 伤心失望 的含义。

例句

他输掉比赛时病得厉害,感觉非常难受,像是得了重病似的。

比赛失败后，他就非常不开心。

玛丽对她的手表病得厉害，感觉非常难受，就像生病了一样。

玛丽手表丢了之后感到非常不高兴。

点个“赞”，

人生如同旅途，

最重要的就是出发~

今日所学内容是否学得轻松？请记得将作业上传至评论区。

今日作

这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个小作业：

我有点想吐，卫生间在哪儿啊？

I feel. Where is the ?

A. ill B.sick

这个问题的正确选项究竟是什么？同学们可以在右下角的评论区输入你的选择哦，老师会亲自进行反馈~