二月份的奥斯卡颁奖典礼上,错发奖项的情况广为人知,事实上,今年奥斯卡的差错并不仅仅局限于这一项。
奥斯卡“逝者”单元错用了还在世的简·查普曼的照片。
周日晚间,澳大利亚制片人简·查普曼向媒体反映情况,指控奥斯卡颁奖礼“致敬已故人士”环节出现了失误。她指出,主办方在纪念2016年去世的电影服装设计师詹妮特·帕特森时奥斯卡乌龙,误将她的照片换成了简·查普曼的。“我并不是已经去世的人!”查普曼对此十分不满。
詹妮特·帕特森去年十月因病去世,她为新西兰导演简·坎平的多部电影设计过服装,包括《钢琴课》、《淑女本色》和《明亮的星》。她凭借这些作品四次获得奥斯卡提名,而简·查普曼作为制片人,也参与制作了这几部电影,两人都是澳大利亚人。
帕特森同查普曼共事多年,彼此关系密切,因此后者听闻奥斯卡选错照片后,才会愤愤然称此行为令其内心极不平静。尤其令人无法接受的是,查普曼事先已做好防范措施,她曾向媒体透露:“我先前已联络帕特森的经纪团队,务必与奥斯卡方面核实,确保不会把她的照片弄错。”我听说奥斯卡曾向他们保证,事情完全没有问题,已经全部处理完毕……然而最终还是发生了失误,而且没能迅速补救,实在令人沮丧。
2010年查普曼在英国IF创意大奖上领奖时的留影。
查普曼原先的顾虑并非毫无根据。上网查找可知贝语网校,一向作风沉稳的詹妮特·帕特森公布的内容十分有限,几乎寻不到她参与的访谈记录和个人的风采照片。能够排在搜索页面顶端的主要是一张她于2010年出席英国IF创意大奖颁奖典礼时的影像资料。
但是,实际上,在那个时刻,帕特森并未到场,奖项由简·查普曼替他接受了,因为缺少必要的文字记录,这张照片经常被当作是帕特森本人而散布在互联网上,而奥斯卡组织者这次选用的,正就是这张图片。
事实上,只要认真审查奥斯卡乌龙,这类失误本来完全可以防止。1994年奥斯卡颁奖典礼期间,《钢琴课》赢得了最佳原创剧本金像奖,当时制片人查普曼、服装师帕特森以及导演坎平共同拍摄了一张合影。借鉴前日乔治·克鲁尼于恺撒奖中所提莎士比亚剧作《裘力斯·凯撒》之论断,失误非源于天象,实乃源于自身,源于我们这些身处新媒体环境的传播者。
1994年举行的电影颁奖典礼上,《钢琴课》荣获最佳剧本创作金像奖,制作方查普曼(居左位置)、服饰艺术设计帕特森(位于中间位置)以及影片导演坎平出席了活动。
截至发稿时,奥斯卡方面尚未就这一乌龙事件公开回应。