实习的英文表达是""，实习生的英文表达是""。

详细解释如下：

实习：

实习，作为一个职业方面专用术语，它所指的是，学生在学校就读期间或者毕业之后，前往企业或者机构开展短期的实践性质工作，这属于一个获取实践经验的重要阶段起步网校，这也是一个了解工作环境的重要时期，这还是一个建立职业网络的关键阶段，英文里，“”此词来源于“”实习生英文，其意思是实习生、学徒 。

实习一般存在一定期限，结束之时会有评价或者证书，其在个人职业规划以及求职进程里起着相当重要的作用，众多企业与机构都极为看重候选人的实习经历，所以对于求职者来讲，去了解并且积极参与实习是十分具备必要性的。

实习生：

实习的学生或者毕业生，通常被叫做实习生，他们于企业或者机构里边，担任特定职位，借由实践去强化自身职业技能以及工作经验，英文里对应此的词是“”

实习生于实习期间会接触实际工作环境，会参与项目执行，甚至会参与决策过程，进而获得宝贵实践经验，这对他们了解所选择职业真实面貌、提升就业竞争力极有帮助。

3. 实习生角色有别，职责因实习部门、岗位而异。不过总的来讲，他们于学习里成长，于实践中进步，好为将来正式踏入职业生涯筑牢坚实根基。

总得而言，不管是实习实习生英文，还是实习生，于英文里都存在对应的确切表述，精准运用这些术语有益于更优地理解并描绘相关的职业活动以及经验。