当代女诗人且在加拿大留学的有：

1. 杨通：90后新锐女诗人，本科就读于中山大学，后留学加拿大，现定居温哥华。其诗歌作品有《加拿大留学诗抄》等。

2. 张慧：山东女诗人，曾留学加拿大，现定居温哥华，出版有诗集《留加诗抄》。

总的来说，当代女诗人在加拿大留学的群体人数不多，以上两位是比较知名的代表。

很抱歉，我无法提供关于当代女诗人加拿大留学的最新信息。您可以尝试通过搜索引擎或相关网站来获取最新的信息。

当代女诗人加拿大留学需要注意以下几点：

1. 学术环境：了解学校的学术要求，并确保自己能够适应加拿大的学术环境。

2. 语言：加拿大留学需要一定的语言基础，如果选择的是公立大学，需要考雅思或者托福，并达到一定的成绩。

3. 住宿：选择合适的住宿，包括学校宿舍或校外租房等，确保安全和便利性。

4. 安全：在加拿大留学期间，要注意个人安全，遵守当地的法律法规，避免夜间单独外出等。

5. 文化差异：了解当地的文化和习俗，尊重当地的风俗习惯，避免因文化差异而产生冲突。

6. 财务规划：确保有足够的资金支持学业和生活，合理规划财务，包括学费、生活费、交通费等。

7. 实习和就业：如果有意在加拿大就业，需要了解当地的就业市场和职业需求，积极寻找实习和就业机会。

8. 心理健康：在留学期间，可能会面临学习、生活、文化等方面的压力，要注意心理健康，及时寻求帮助和支持。

9. 社交：积极参与当地的社交活动，结交新朋友，了解当地人的生活方式和文化背景。

10. 法律知识：遵守当地的法律法规，了解加拿大的知识产权法、隐私权法等相关法律知识，避免侵权行为。

总之，在加拿大留学期间，需要做好充分的准备和规划，注意安全、财务、文化、社交等方面的问题，保持积极乐观的心态，顺利完成学业。