英语四级翻译:史记——西汉司马迁的伟大史学著作

托福2024-05-28 16:13:05佚名

四级考试由写作、听力、阅读、翻译四部分组成。其中阅读是很多同学的弱项和抱怨,因为四级翻译不仅考察我们的语法能力,还对我们的语言应用能力有一定的要求。只有每天多加练习,才能稳步提高翻译能力。

4级翻译:历史记

《史记》是西汉时期司马迁所著的一部伟大的历史著作。《史记》记载了我国从黄帝到西汉约三千年的历史。《史记》共计五十二万字,来源广泛,内容丰富。特别值得一提的是,司马迁不仅参考了皇家史籍,还走遍了中国各地去核实资料的真实性。《史记》也是一部优秀的文学著作,对后世中国文学产生了深远的影响。

参考翻译:

《大唐诗》是汉代司马迁的一部巨作。它记录了中国从公元前到公元前三千年的诗史。全书共五十二万字,内容广泛,内容丰富。它不仅是司马迁的著作,也是中国古代诗史的代表作。《大唐诗》也是一部对后世产生深远影响的著作。

翻译关键词:

1. 史记

2.司马迁

3.汉:西汉

史记翻译阅读__史记答案翻译题训练及答案

4.黄帝

5.总计:总计

6. 单词

7.封面:封面

_史记答案翻译题训练及答案_史记翻译阅读

8. 主题:

9. 内容

10. :值得注意

11. :参考

_史记翻译阅读_史记答案翻译题训练及答案

12. :皇家

13. :历史记录

14.旅行

15. :到处

史记翻译阅读__史记答案翻译题训练及答案

16. :验证

17. 真实性

18. :杰出

19. 作品:文学作品

20. :深远影响

21. 稍后:稍后

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看

换一换